さよなら“友达にはなりたくないの” -後藤真希mp3下载无损flac下载
さよなら“友达にはなりたくないの” -後藤真希在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : つんく
[00:01.00] 作曲 : たいせー
[00:04.09]
[00:19.20]恋愛の 最後なんて
恋爱的结局 [00:23.89]もう何度か 知ってるわ
早已体验过数次 [00:26.86]「こんなモノ…」
「不过如此...」 [00:28.81]でも なのに 涙だらけ
可泪水仍止不住 [00:33.32]この恋は
这段恋情 [00:35.17]終わりたくなかった
我本不想结束 [00:38.15] [00:40.46]真夜中に 映画見たって
纵使深夜看电影 [00:44.63] [00:45.28]明け方に
或是黎明时分 [00:46.78]誰かに電話しても
打电话给谁倾诉 [00:50.22]あの人が 何してるか
满脑子都是 [00:54.66]そればかり 頭横切る
那个人在做什么 [00:58.78] [00:59.52]口紅の色まで
连口红颜色都要管 [01:03.34]うるさい人だったけど
虽然你如此唠叨 [01:08.30]あどけない 笑顔には
但那天真笑容 [01:12.88]何千回もときめいたわ
让我心动千万次 [01:18.36] [01:19.13]さよなら
再见吧 [01:20.30]「友達にはなりたくないの」
「我不想只做朋友」 [01:24.95]恋人じゃないと意味ないのよ
不是恋人就没有意义 [01:28.98] [01:29.59]一日でも 早いうちに
哪怕早一天也好 [01:34.36]忘れたいの
想要忘记你 [01:36.30] [01:40.16]ふるさとの 風景とか
虽然你会认真讲述 [01:44.83]真剣に 話しては くれるけど
故乡的风景种种 [01:49.56]聞いている 振りしながら
我假装倾听 [01:53.58] [01:54.45]顔ばかり じっと見てたわ
目光却离不开你面容 [01:59.24]2,3ヶ月で
原以为两三个月 [02:03.28]私がさめてる恋だって
就能冷却的恋情 [02:07.87]思ってた こんなにも
没想到会如此深陷 [02:12.47]好きになるって ああ 悔しい
啊 真是不甘心 [02:18.05] [02:18.66]さよなら
再见吧 [02:19.85]「友達にはなりたくないの」
「我不想只做朋友」 [02:24.49]そんなに強い子ではないから
我并没有那么坚强 [02:28.71] [02:29.24]一日でも 早いうちに
哪怕早一天也好 [02:33.88]忘れたいの
想要忘记你 [02:36.29] [02:59.35]さよなら
再见吧 [03:00.68]「友達にはなりたくないの」
「我不想只做朋友」 [03:05.01]そんなに強い子ではないから
我并没有那么坚强 [03:09.82]一日でも 早いうちに
哪怕早一天也好 [03:14.42]忘れたいの
想要忘记你 [03:19.44] [03:21.14]さよなら さよなら
再见 再见 [03:23.23]さよなら さよなら
再见 再见 [03:26.78]がんばった 私に さよなら
向努力过的自己告别 [03:31.32]一日でも 早いうちに
哪怕早一天也好 [03:36.37]忘れたいの
想要忘记你 [03:39.11]
恋爱的结局 [00:23.89]もう何度か 知ってるわ
早已体验过数次 [00:26.86]「こんなモノ…」
「不过如此...」 [00:28.81]でも なのに 涙だらけ
可泪水仍止不住 [00:33.32]この恋は
这段恋情 [00:35.17]終わりたくなかった
我本不想结束 [00:38.15] [00:40.46]真夜中に 映画見たって
纵使深夜看电影 [00:44.63] [00:45.28]明け方に
或是黎明时分 [00:46.78]誰かに電話しても
打电话给谁倾诉 [00:50.22]あの人が 何してるか
满脑子都是 [00:54.66]そればかり 頭横切る
那个人在做什么 [00:58.78] [00:59.52]口紅の色まで
连口红颜色都要管 [01:03.34]うるさい人だったけど
虽然你如此唠叨 [01:08.30]あどけない 笑顔には
但那天真笑容 [01:12.88]何千回もときめいたわ
让我心动千万次 [01:18.36] [01:19.13]さよなら
再见吧 [01:20.30]「友達にはなりたくないの」
「我不想只做朋友」 [01:24.95]恋人じゃないと意味ないのよ
不是恋人就没有意义 [01:28.98] [01:29.59]一日でも 早いうちに
哪怕早一天也好 [01:34.36]忘れたいの
想要忘记你 [01:36.30] [01:40.16]ふるさとの 風景とか
虽然你会认真讲述 [01:44.83]真剣に 話しては くれるけど
故乡的风景种种 [01:49.56]聞いている 振りしながら
我假装倾听 [01:53.58] [01:54.45]顔ばかり じっと見てたわ
目光却离不开你面容 [01:59.24]2,3ヶ月で
原以为两三个月 [02:03.28]私がさめてる恋だって
就能冷却的恋情 [02:07.87]思ってた こんなにも
没想到会如此深陷 [02:12.47]好きになるって ああ 悔しい
啊 真是不甘心 [02:18.05] [02:18.66]さよなら
再见吧 [02:19.85]「友達にはなりたくないの」
「我不想只做朋友」 [02:24.49]そんなに強い子ではないから
我并没有那么坚强 [02:28.71] [02:29.24]一日でも 早いうちに
哪怕早一天也好 [02:33.88]忘れたいの
想要忘记你 [02:36.29] [02:59.35]さよなら
再见吧 [03:00.68]「友達にはなりたくないの」
「我不想只做朋友」 [03:05.01]そんなに強い子ではないから
我并没有那么坚强 [03:09.82]一日でも 早いうちに
哪怕早一天也好 [03:14.42]忘れたいの
想要忘记你 [03:19.44] [03:21.14]さよなら さよなら
再见 再见 [03:23.23]さよなら さよなら
再见 再见 [03:26.78]がんばった 私に さよなら
向努力过的自己告别 [03:31.32]一日でも 早いうちに
哪怕早一天也好 [03:36.37]忘れたいの
想要忘记你 [03:39.11]