砂の傷あと-河合奈保子

[00:00.000] 作词 : 竹内まりや [00:01.000] 作曲 : 林哲司 [00:06.884]どんな夢も　かなうと
曾经相信着 一切的梦都能够实现 [00:14.564]信じたあの日は　もう帰らないのね
那样的日子 已经一去不返 [00:28.409]お世辞にも　上手とはいえない
你的车技 就算是客套话 [00:36.036]あなたの　driving
也不敢恭维 [00:41.705]冷汗を　ふきながら
一边擦着冷汗 [00:48.183]たどり着いたあの浜辺よ
一边抵达了那海边 [00:54.662]季節はずれのビーチボーイズ鳴らして
放起不属于这个季节的Beach Boys [01:01.166]ひとりでたたずむ
独自一人伫立 [01:07.592]遊び慣れた人とは　知らずに恋してた
与惯于玩弄感情的你 不知不觉间陷入恋情 [01:21.045]はしゃぎすぎた　私を待っていたものは
我曾满怀期待 心中小鹿乱撞 [01:32.173]眠れない毎日
每一天都无法入眠 [01:52.680]残された　想い出は
残留下的回忆 [01:59.210]砂のついた　ポラロイド
是一张沾上沙子的快照 [02:05.871]空の青　知らぬまに
天空的蓝色 不知何时 [02:12.611]涙の色に変わってたの
变成了泪水的色彩 [02:19.011]風の冷たさ　あなたに似てる気がして
意识到这阵阵寒风 竟与你有些相似 [02:28.572]I'm crying
我正在流泪 [02:31.811]髪を切るわ　昨日の私にさようなら
去剪了头发 告别过去的自己 [02:45.212]街のどこか　今頃あなたは知らない
如今你正在城市的某处 [02:56.418]誰かと歩いてる
和某个陌生人一同漫步吧 [03:04.856]二度とは　無邪気な心に戻れない
我那颗天真无邪的心 再也无法找回 [03:17.473]どんな夢も　かなうと
曾经相信着 一切的梦都能够实现 [03:25.414]信じたあの日は　もう帰らないのね
那样的日子 已经一去不返