叶桜-桂银淑

[00:19.780]今年も見事に咲いて散った 桜の並木道
从窗户向外眺望 道路两旁植满的樱花今年依旧盛开又飘落了 [00:32.000]窓から眺め あなたへの
写给您的信 [00:36.670]この手紙は長くなりそう
也似乎变得更长了 [00:47.100]人を愛する年になっても あなたに頼って
即使是到了萌生爱情的年纪 我也总是依赖着您 [00:59.890]おかしいくらい 子供にもどって
很可笑吧 [01:06.500]泣きたくなってます
想回到小时候放声痛哭的想法 [01:13.680]どうすれば 男の人の気持ちがわかるの
究竟怎样才能明白心爱之人的心意呢 [01:28.950]好きになったら押さえきれずに
一旦喜欢上 那份情感就无法抑制 [01:35.900]わがままばかりのぞきます
只能任其生长 [01:41.400]別れるかも知れない不安
想到可能会分别就心生不安 [01:47.320]あなたの愛を聞かせて
让我聆听您的爱吧 [01:54.100]お母さん
妈妈 [01:59.500]ha~ あの人が今 この部屋出ていくわ
啊~那个人刚刚离开这间屋子 [02:15.450]桜が咲いてた頃にはまだ
樱花还在盛开时 [02:21.010]あの人は振り返り
他明明还会回过头来 [02:27.300]手をふって笑ってくれた
向我挥手微笑 [02:32.110]今は背中を见ています
如今却只剩下一个离去的背影 [02:41.100]なぜなぜ 思い通りに行かないことばかり
为什么 为什么总是事与愿违 [02:56.800]好きになったら疑い深く
喜欢上一个人就会变得多疑 [03:03.500]素直な耳で聞けません
听不到坦率真诚的话语 [03:09.350]許せないのに別れられない
虽然无法原谅但却同样无法分开 [03:15.100]あなたの愛を教えて
告诉我您的爱吧 [03:22.000]お母さん
妈妈 [03:27.300]ha- あの人はもう 葉桜に隠れたわ
啊~那个人已然在花落后的樱林中遁影 [04:07.700]恋に溺れて見失ってる
沉溺在爱情中已经失去自我 [04:13.800]自分の道は歩けません
无法走出属于自己的道路 [04:19.700]死んですべてを忘れたいけど
虽然也想一死了之忘却一切 [04:25.710]あなたの愛も一緒に
但这样连同您的爱也一起 [04:32.610]死んでしまう
消逝了啊 [04:37.860]ha- あの人はもう ha- 見えないわ
啊~那个人的身影 已经逐渐远去