体温-铃木圭子

[00:24.92]雨が降りそう
如雨将至 [00:30.36]近づいてくる
逐渐逼近 [00:33.37]タイムリミットの
在时限的 [00:37.02]足音に
脚步声中 [00:39.83]みうごきがとれない
身体却无法动弹 [00:49.39]雨が降ったら
当雨窸窣 [00:55.32]永遠になってみようか
仿佛会成为永远 [00:59.32]言葉簡単なら
若言语太过简单 [01:04.48]すこしこわくなってる
会变得让人怯惧 [01:17.26]わたしはどんな呼吸をしようか…
我该如何呼吸呢 [01:27.02]あなたと私は
你和我 [01:32.74]本当にそれぞれで
如此别具一格 [01:38.87]よかった別々で
各执千秋 [01:44.90]本当によかったって
真是美妙至极 [02:15.11]雨が上がった
雨停之后 [02:21.00]ゼロになった
一切归零 [02:24.06]そういうふうにも思えるの
这样随心所欲地漫想 [02:30.03]向きあえばふたりで
尽管羁绊彼此的 [02:42.74]「運命」だって…わからないけど
所谓“命运” 尚未明晰 [02:53.15]光の先では何かがひっぱってる
光源尽头 有什么牵引着我 [03:05.39]わたしやあなたをどこかに吸い込んでく
我和你被某地吸卷吞噬 [03:57.64]わたしはどんな呼吸をしようか…
我该如何呼吸呢 [04:08.68]あなたと私は本当にそれぞれで
你和我真的十分不同 [04:20.68]よかった別々で
拥有这些差别 [04:26.97]本当によかったって
真是太好了 [04:33.00]なぜならあなたを抱きしめるから
因为我还拥抱着你 [04:45.24]二人の体温違っているから
尽管我们的体温不同 [05:03.34]降っても、晴れても
落雨也好 艳阳也罢