ほんとの気持ち (110-remix)-松たか子

[00:00.000] 编曲 : 小田和正 [00:01.000] 作词 : Kazumasa Oda [00:02.000] 作曲 : Kazumasa Oda [00:17.940]私きっとあなたを好きにはならない
我肯定没有办法喜欢上你 [00:27.110]返事も短いし優しくないし
回复又短又不够温柔 [00:35.795]どんな人をあなたは好きになるのかな
怎样的人会喜欢上你呢 [00:45.854]多分間違いなくそれは私じゃない
大概不会搞错的 肯定不会是我 [00:53.490]もうすぐ二人に初めて夏がやって来るんだ
马上两个人最初的夏天要到来了 [01:03.200]今あなたの髪が風にそっと揺れてる
现在你的头发被风轻轻吹动摇晃着 [01:12.515]でも昨日別れてからなんだか寂しくて
但是昨天告别了 总觉得有些寂寞 [01:22.195]あなたの後を追いかけたくなったな
有些想要追上你的身后 [01:30.617]どんな人をあなたは好きになるのかな
怎样的人会喜欢上你呢 [01:40.546]考え始めたら切なくなってきた
开始考虑的话 开始觉得有些难受了 [01:48.175]もうすぐ二人に初めて夏がやって来るんだ
马上要迎来两个人最初的夏天了 [01:57.985]夏が過ぎてもあなたはまだ優しくないかな
夏天过后 你还会继续很不温柔吗 [02:06.765]もうすぐ二人に初めて夏がやって来るんだ
马上两个人最初的夏天要到来了 [02:16.341]今あなたのその隣をそっと歩いてる
现在在你的身边小心地走着 [02:25.410]私今分かったのきっとあなたは違うんだ
我现在明白了 一定你是不一样的 [02:35.500]他の人とは違うんだね
和其他的人是不一样的 [02:54.230]優しくなくてもそれで私構わない
就算不够温柔我也不在乎 [03:01.480]あなたのそばにずっといたいあなたを見つめていたい
想一直在你的身边 想注视着你 [03:11.300]この想いを解き放ってすぐ伝えたい
想要解放这样的思绪 马上向你传达 [03:19.770]目の前にいる私を見て私いつもこんなだけど
看着就在眼前的我 虽然我一直都是这样的 [03:29.490]そのままのあなたをこうして好きになったの
就是这样的你 就这样喜欢上了 [03:38.90]もうすぐ二人に初めて夏がやって来るんだ
马上要迎来两个人最初的夏天了 [03:47.650]今あなたのその隣を私歩いてる
现在我正在你的身旁走着