満海-まきちゃんぐ

[00:02.36]「満海」 [00:06.36]作曲∶まきちゃんぐ [00:10.36] [00:12.36]願った分だけ
尽我所能许下心愿 [00:17.60]この空は遠くて
天空仍是如此遥远 [00:23.56]人間の体に
这才明白人的肩膀上 [00:28.25]翼はないと知った
是永不会长出羽翼的 [00:34.93]こんなもんじゃないと
说着“事情并非如此”的你 [00:38.81]貴方が一番貴方を知っている
对于自己一定最为了解 [00:48.82]どこへ向かい　何を残す
朝向何方 残存何物 [00:54.40]全てを許したい
想将所有事情原谅 [00:59.99]満ちてゆく　海を誰が
慢慢涨潮的大海 [01:05.63]責められるだろう
难道还会将谁责备吗 [01:11.71] [01:23.01]強くあるだけが
虽然拥有仅剩的坚强 [01:28.26]生き方じゃないけれど
却仍无法继续存活 [01:34.30]貴方のその手足は
你的这双手足 [01:39.34]何の為に生えている
究竟为何而生 [01:45.56]開け放たれた窓に
从打开的窗户外 [01:49.45]まぶしい程の朝日が差し込んでく
照进还不太炫目的晨光 [01:59.36]どこへ向かい　何を残す
朝向何方 残存何物 [02:04.80]全てを許したい
想将所有事情原谅 [02:10.57]満ちてゆく　海を誰が
慢慢涨潮的大海 [02:16.14]責められるだろう
难道还会将谁责备吗 [02:22.19] [02:36.07]どこへ向かい　何を残す
朝向何方 残存何物 [02:41.63]全てを許したい
想将所有事情原谅 [02:47.31]満ちてゆく　海を誰が
慢慢涨潮的大海 [02:52.94]責められるだろう
难道还会将谁责备吗 [02:58.66]流れ着いて　抱(いだ)かれてく
拥抱静静流淌的河水 [03:04.25]生まれた地を背にし
它正背离源头 去向海洋 [03:09.87]満ちてゆく　海を誰が
慢慢涨潮的大海 [03:15.50]責められるだろう
难道还会将谁责备吗 [03:22.44] [03:28.44]【 おわり 】
终