“爱してる”が闻こえない-まきちゃんぐ

[00:24.01]からっぽの体をすり抜けて
从我空洞的驱壳中穿过 [00:28.67]嫌味なほど優しい風が通る
那温柔到令人厌烦的微风 [00:35.54]大人になれないアタシを置いて
也将无法继续前进的我丢下 [00:40.33]また新しい明日が来るのね
独自去迎来新的明天了吧 [00:46.87]涙で濡れた
被泪水浸灭的 [00:52.01]ロウソクの火はもう灯らない
蜡烛的火光也不再摇曳 [00:57.70]貴方の腕に抱かれた夢は
做了被你拥抱着的美梦 [01:03.46]とても幸せでした
非常幸福 [01:08.98]どうして
但是为什么 [01:11.04]貴方の「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见 [01:20.49]どうして
为什么 [01:22.61]貴方の「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见 [01:32.65] [01:56.66]見えない石コロにさえ
仿佛就像是 [02:01.28]つまづくようになっていたのね
被看不见的石头给绊倒了一样 [02:08.15]新しいハンカチを買いました
买了新的手帕也是因为 [02:12.79]古いのは貴方を思い出すから
旧的会让我回想起你 [02:19.35]二人でつけた
我们共同点燃的 [02:24.50]ロウソクの火はもう灯らない
蜡烛的火光也不再明亮 [02:30.27]貴方の腕に抱かれる夢の
做了被你拥抱着的美梦 [02:35.93]続きは見たくなかった
却不想再梦到后续了 [02:41.56]どうして
为什么 [02:43.49]貴方の「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见 [02:52.99]どうして
为什么 [02:54.95]貴方の「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见 [03:05.46] [03:28.02]どうして
为什么 [03:29.94]貴方の「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见 [03:39.20]どうして
为什么 [03:41.47]貴方の「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见 [03:50.89]どうして
为什么 [03:53.18]貴方の「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见 [04:02.51]どうして
为什么 [04:04.50]どうして
为什么 [04:06.08]貴方の「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见 [04:14.86]「愛してる」が聞こえない
你说的“我爱你”，我听不见