最后の旅-美郷あき

[00:00.00] 作曲 : 黒須克彦 [00:04.50] [00:09.66]la-la-la last my love [00:14.14]good-bye sadness love [00:18.87]la-la-la last my love [00:23.45]I love you forever [00:27.82] [00:28.80]私が泣いてた 眠りのなかで
我在脸带泪水的睡梦中 [00:33.87]探したんだ
寻寻觅觅 [00:36.25]朝へと続く光の手掛かりは
迈向黎明的光芒的线索 [00:43.97]記憶の欠片
是记忆的碎片 [00:47.56] [00:48.20]あの日のふたり
那天的两人 [00:51.74] [00:52.26]さ迷う心に 明日を見せて
让彷徨的心看见明天 [00:57.39]眩しいほど無邪気な明日
那耀眼而天真的明天 [01:03.32]こわれる夢は いらないと叫ぶ
大声高呼不要残破的梦 [01:11.20] [01:11.84]新しい場所へ…
前往新的场所… [01:16.59] [01:17.22]飛ぼうよ
起飞吧 [01:19.50]また始めたいならやり直せるよ
若想再次开始便能重新来过 [01:27.41]躓いて起きあがる Last chance
从挫折中站起来的Last chance [01:35.69]想いが告げる 運命だったと
这就是思念告之的命运 [01:42.78]大切な人をもっと強く
为了更深厚地爱上 [01:49.83]愛するために生きてく
重要的人而活下去 [01:57.88] [02:18.05]孤独におびえて 言葉を飲んだ
畏惧孤独 因而沉默不语 [02:23.26]言いたかった素直な言葉
渴望说出坦诚的话语 [02:29.22]ためらい捨てて 気持ちをぶつけて
抛开犹豫 倾吐彼此的心声吧 [02:36.98] [02:37.67]新しいふたり
新生的两人 [02:42.30] [02:42.92]呼ぶんだ
呼喊吧 [02:45.38]いま求め合うから二度と逃げない
此刻为了寻求对方 不再逃避 [02:53.31]傷付いた思い出に Good-bye
向受伤的回忆说声Good-bye [03:01.53]繋がる鼓動 熱く満ちて
相连的心跳炙热洋溢 [03:08.68]大切な人よもっと強く
重要的人啊请紧紧地 [03:15.66]強く私を抱いてよ
深深地抱住我吧 [03:24.03] [03:29.92]飛ぼうよ
起飞吧 [03:32.14]また始めたいならやり直せるよ
若想再次开始便能重新来过 [03:40.32]躓いて起きあがる Last chance
从挫折中站起来的Last chance [03:48.56]想いが告げる 運命だったと
这就是思念告之的命运 [03:55.74]大切な人をもっと強く
为了更深厚地爱上 [04:02.76]愛するために生きてく
重要的人而活下去 [04:10.42] [04:11.08]la-la-la last my love [04:15.37]good-bye sadness love [04:20.29]la-la-la last my love [04:24.46]I love you forever