小さな歴史-森山良子mp3下载无损flac下载
小さな歴史-森山良子在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 松本隆
[00:01.000] 作曲 : 森山良子
[00:05.56]過ぎ去った日々は紙芝居に似ています
逝去的往日好似连环画剧 [00:09.43] [00:09.61]いくつかのなつかしい場面が
多少值得怀念的场景 [00:12.08] [00:12.22]とりとめもなくよみがえって来て
毫无逻辑地被回想起来 [00:14.77] [00:14.86]幸福にもう少しで手が届きそうになるといつも
每当感到幸福触手可及时 [00:19.46] [00:19.58]「続きはまた明日！」
却总是“请听下回分解” [00:22.75] [00:22.88]想い出は夕陽色
回忆是夕阳的颜色 [00:24.77] [00:24.88]路面電車が走る街
有轨电车在街道上飞驰 [00:27.54] [00:27.63]私が生まれた晩 靴をはくのも忘れて
我出生那一晚，仿佛能看到父亲的背影 [00:30.77] [00:30.86]あわてて電報を打ちにゆく父が後ろ姿が
鞋都忘了脱，慌慌张张打着电报 [00:34.76] [00:34.92]ほら 見えるようです
啊呀，活灵活现呢 [00:38.76] [00:43.17]女の名前は考えもせず
“先别考虑女孩子的名字” [00:49.37] [00:50.09]男を産めと母に言ってた
曾诞下一名男婴的母亲说到 [00:56.46] [00:57.06]けれども私の産声聞くと
但是，听到我的初啼声后 [01:03.05] [01:03.28]父は涙をためたと言うわ
据说父亲落下男儿泪呢 [01:10.10] [01:10.26]そして今 私の隣りに
而现在，我的身旁 [01:16.56] [01:16.78]すやすやと小さな命が…
一个小生命正睡得香甜 [01:23.41] [01:24.11]そして私の愛する人が
然后，我爱的人 [01:30.50] [01:30.66]あの日の父のような目をして
用和父亲那天相似的目光 [01:37.70] [01:38.08]のぞきこんでる
好奇地窥探着这里 [01:44.58] [01:59.23]お前は大きなこうのとりが
母亲说—— [02:05.54] [02:06.09]運んで来たと母は話した
“你是被体型庞大的送子鹳运来我们家的” [02:12.22] [02:12.94]大きなひざへとあまえた頃が
被送达巨大的膝盖上，向母亲撒娇的日子 [02:18.62] [02:19.06]まるで昨日の事のようだわ
仿佛还在昨天 [02:25.03] [02:25.75]そして今 私の隣りに
而现在，我的身旁 [02:31.89] [02:32.50]すやすやと小さな命が…
一个小生命正睡得香甜 [02:38.90] [02:39.48]そして二人のこうのとりは
然后，守护着两人的送子鹳 [02:45.72] [02:46.32]顔を見合わせ微笑みあって
相视一笑 [02:53.32] [02:53.78]のぞきこんでいる
窥视着这里 [03:02.34]
逝去的往日好似连环画剧 [00:09.43] [00:09.61]いくつかのなつかしい場面が
多少值得怀念的场景 [00:12.08] [00:12.22]とりとめもなくよみがえって来て
毫无逻辑地被回想起来 [00:14.77] [00:14.86]幸福にもう少しで手が届きそうになるといつも
每当感到幸福触手可及时 [00:19.46] [00:19.58]「続きはまた明日！」
却总是“请听下回分解” [00:22.75] [00:22.88]想い出は夕陽色
回忆是夕阳的颜色 [00:24.77] [00:24.88]路面電車が走る街
有轨电车在街道上飞驰 [00:27.54] [00:27.63]私が生まれた晩 靴をはくのも忘れて
我出生那一晚，仿佛能看到父亲的背影 [00:30.77] [00:30.86]あわてて電報を打ちにゆく父が後ろ姿が
鞋都忘了脱，慌慌张张打着电报 [00:34.76] [00:34.92]ほら 見えるようです
啊呀，活灵活现呢 [00:38.76] [00:43.17]女の名前は考えもせず
“先别考虑女孩子的名字” [00:49.37] [00:50.09]男を産めと母に言ってた
曾诞下一名男婴的母亲说到 [00:56.46] [00:57.06]けれども私の産声聞くと
但是，听到我的初啼声后 [01:03.05] [01:03.28]父は涙をためたと言うわ
据说父亲落下男儿泪呢 [01:10.10] [01:10.26]そして今 私の隣りに
而现在，我的身旁 [01:16.56] [01:16.78]すやすやと小さな命が…
一个小生命正睡得香甜 [01:23.41] [01:24.11]そして私の愛する人が
然后，我爱的人 [01:30.50] [01:30.66]あの日の父のような目をして
用和父亲那天相似的目光 [01:37.70] [01:38.08]のぞきこんでる
好奇地窥探着这里 [01:44.58] [01:59.23]お前は大きなこうのとりが
母亲说—— [02:05.54] [02:06.09]運んで来たと母は話した
“你是被体型庞大的送子鹳运来我们家的” [02:12.22] [02:12.94]大きなひざへとあまえた頃が
被送达巨大的膝盖上，向母亲撒娇的日子 [02:18.62] [02:19.06]まるで昨日の事のようだわ
仿佛还在昨天 [02:25.03] [02:25.75]そして今 私の隣りに
而现在，我的身旁 [02:31.89] [02:32.50]すやすやと小さな命が…
一个小生命正睡得香甜 [02:38.90] [02:39.48]そして二人のこうのとりは
然后，守护着两人的送子鹳 [02:45.72] [02:46.32]顔を見合わせ微笑みあって
相视一笑 [02:53.32] [02:53.78]のぞきこんでいる
窥视着这里 [03:02.34]