フラワーダイナマイツ-真理絵

[00:16.453]21世紀の訪れをみんな
21世纪的到来 大家都 [00:21.541]騒ぎ立てて迎え入れたけれど
喧嚣着迎接了 [00:25.944]変わりないまま
一如既往 [00:27.361]いつになれば世界が変わるのと
到底什么时候世界才会改变呢 [00:30.925]ずっと霞む空を見てつぶやいていた
我一直望着朦胧的天空，喃喃自语 [00:36.365]僕らの明日には
我们的明天 [00:39.242]輝く希望があるはず
一定会有闪耀的希望 [00:46.489]だから掴め
所以去抓住它 [00:48.148]その手を伸ばして
伸出你的手 [00:51.068]この世界を カラフルに変えてしまえばいい
把这个世界变得五彩缤纷就好 [00:59.201]きっとネットのどこにも書いていないけど
一定在网络的某个地方没有写着 [01:05.591]僕らの心の中にあるはずさ
应该在我们的心中 [01:20.764]幸せにあふれる新しい未来
充满幸福的崭新未来 [01:25.451]そんなことばかりを信じていた
我只相信这些 [01:30.093]戦争ばかり
只有战争 [01:31.493]傷つけ合うことにも鈍感になってる
对于互相伤害也变得迟钝了 [01:35.965]架けず溢れるのは涙だけ
满溢而出的只有泪水 [01:40.534]奇跡を信じても この世の何も変わらない
即使相信奇迹 这世上的一切也不会改变 [01:50.320]だから砕け 心の奥にある 花を破り
所以粉碎吧 将深藏于心底的花朵打破 [01:58.425]その目で見てみよう 本当の色をきっと
用你的双眼去看看吧 一定能看到真实的色彩 [02:03.291]Oh! Oh! Oh! Oh! 世界は
Oh! Oh! Oh! Oh! 世界 [02:05.878]Ah! Ah! Ah! Ah! 変えられる
Ah! Ah! Ah! Ah! 是可以被改变的 [02:08.944]Foo! Foo! Foo! 立ち上がる
Foo! Foo! Foo! 站起来 [02:11.417]勇気さえあるなら
只要有勇气 [02:13.550]いつか拳を挣りかざし
总有一天会挥舞起拳头 [02:17.298]Oh! Yeah! 立ち上がる
Oh! Yeah! 站起来 [02:20.505]時が君にもっと触れるはずだから
因为时间会更多地触及你