ひまわり-前田愛

[00:26.680]そう あの頃 揺れていた
【在那片土地上 摇动着的】 [00:30.830]太陽のような ひまわり
【像太阳一样的向日葵】 [00:35.320]二人で手を伸ばして
【如果你和我 两人伸出手】 [00:39.030]いつまでも見てた
【无论什么时候都会看到呢】 [00:43.300]そう あの頃 過ぎていった
【在那片土地上 经过那里的】 [00:47.480]草原渡る そよ風
【轻拂了草原的微风】 [00:51.850]追いかけ 手をつないで
【我们追寻着 手拉着手 】 [00:55.890]どこでも行けたね
【无论哪里我们都能到达】 [00:59.290]「空に白い雲 どこに流れてくの？」
【「天空中的白云要飘到哪里去呢 ? 」】 [01:08.260]僕たちは いつまでも見つめていたんだ
【我们会永远永远的守望着它们哦 】 [01:17.090]'Cause I'm always by your side. [01:25.290]'Cause I'm always by your side. [01:29.330]大切な宝物だったよ
【那是我最重要的宝贝】 [01:41.800]そう あの時 輝いた
【在那个时候 散发出光辉】 [01:46.060]太陽に咲く ひまわり
【朝着太阳盛放的向日葵】 [01:50.430]強くて 君の姿
【你的姿态 是多么的强壮】 [01:54.400]重ねていたんだ
【彼此相互交融重合在一起】 [01:57.570]「あのね僕たちも いつか大人になるの?」
【「我们也不知道什么时候才能够长大呢? 」】 [02:06.600]きっとそう わからないフリしていたんだ
【到了那个时候 也一定不会再装作什么都不知道了】 [02:15.450]'Cause all those times you stand by me. [02:19.430]'Cause all those times you stand by me. [02:23.800]ひまわりが悲し気に揺れたよ季節
【与你分开的那个季节】 [02:27.740]'Cause I'm always by your side. [02:57.110]君と過ごした
【向日葵悲伤地摇动着】 [03:01.150]'Cause I'm always by your side [03:05.620]大切な宝物だったよ季節
【和你一起度过的季节】 [03:09.440]'Cause all those times you stand by me [03:18.080]揺れるひまわり見つめ
【那是我最重要的宝贝】 [03:22.010]'Cause all those times you stand by me. [03:26.380]君のこと思い出す今でも
【当我注视着摇动着的向日葵时】 [03:30.310]