TODAY-miwa

[00:10.31]今日も同じ朝で来ちゃった
今天也迎来了同样的早晨 [00:19.19]朝御飯が少し豪華だ
早餐有一点豪华 [00:25.11] [00:27.58]電車の中睡魔と格闘して
在电车中与睡魔搏斗 [00:32.12]通い慣れた道を過ぎてく
通过了熟悉的道路 [00:37.20] [00:37.75]何か違う今日になれば
如果今天能有什么不一样的话 [00:42.30]いいのにな いいのにね
就好了吧，就好了呢 [00:46.92]同じこと繰り返してく
总是在重复同样的事情 [00:51.56]ほら、君もそうでしょ？
看，你也是这样吧？ [00:55.54] [01:05.37]もう少し寝かせてよ目覚まし
让我再睡一会吧闹钟 [01:14.60]窓を開けたら今日は晴れだ
打开窗户今天是晴天 [01:20.40] [01:23.14]当たり前の小さな幸せ
理所当然的小小幸福 [01:27.54]今日が迎えられる幸せ
今天也能迎接的幸福 [01:32.88] [01:33.46]何も変わらない今日でも
尽管今天也一成不变 [01:37.66]いいのにな いいのにね
但也很好吧，也很好呢 [01:42.36]ちっちゃな蕾が咲いたよ
小小的花苞绽放了 [01:46.93]ほら、君も見たでしょ？
看，你也看到了吧？ [01:51.28] [01:51.78]どうして朝は来るの？
为什么早上会到来？ [01:54.77]どうして夜は寝るの？
为什么晚上要睡觉？ [01:59.45] [02:01.14]今日しか見れない夢のためかな
也许是为了只有今天能看见的梦吧 [02:07.24] [02:28.49]何か違う今日になれば
如果今天能有什么不一样的话 [02:33.05]いいかもな いいかもね
说不定也挺好吧，说不定也挺好呢 [02:37.64]出かけたことない所へ
到没去过的地方 [02:42.19]ほら、君も行くでしょう？
看，你也会去吧？ [02:46.16] [02:46.94]散らずに変わる今日だから
因为今天也是不可或缺的一天 [02:51.64]いいんだろうな いいんだろうね
很好吧，很好呢 [02:56.14]ちょっと今日が好きになったよ
稍微有点喜欢上今天了呢 [03:00.74]ほら、君もそうでしょ？
看，你也是这样吧？ [03:07.77]