会いに行くよ-夏川りみ

[00:00.00] 作词 : 鮎川　めぐみ
去见你 [00:01.00] 作曲 : 高井　博章 [00:16.00] [00:20.00] [00:32.57]はじめて会った日の　笑顔を忘れないよ
初遇的那天，你的笑容让我难忘 [00:45.27]すごく　まっすぐな瞳で　受け止めてくれたよね
特别率直的眼神，让我心领神会 [00:55.80] [00:57.12]はじめてなのに　なつかしく
明明是第一次见面，却让人怀念 [01:01.96]包まれながら　はばたいていた
抱住你，像张开翅膀一般 [01:14.00] [01:48.00] [01:54.70]君がくれた言葉　今でも　つぶやくんだ
你对我说的话，如今也在我耳边低语 [02:07.33]きっと大丈夫だと　はげましてくれたね
一定没问题，你如此鼓励我 [02:17.90] [02:19.10]不器用だけど　あたたかく
尽管笨拙，却温暖 [02:24.10]一瞬だけど　永遠だった
那一瞬间便是永恒 [02:36.50] [02:44.17]暗闇の中　ひかりを　目指して
黑暗之中，向往光芒 [02:50.00]心は　何度でも　飛び立てるよ
心 无论多少次都要展翅飞翔 [02:56.90]きらめく　星に　君の愛を感じてる
那闪耀的星，我感受到你的爱 [03:09.70] [03:30.45][02:37.60][01:15.20]心は　今すぐ　会いに行くよ
心想现在要立刻去见你 [03:37.90][01:22.16]想い出の中　未来のどこまでも
回忆之中， 未来不断延续 [03:43.77][01:28.00]心は　時を　旅する　翼
心是在时光中旅行的翅膀 [03:50.56][01:35.01]離れていても　君の愛に抱かれてる
就算分离，你的爱也拥抱着我 [04:03.50] [04:09.12]終わり [04:15.24]