桜色舞うころ-中島美嘉mp3下载无损flac下载
桜色舞うころ-中島美嘉在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 川江美奈子
[00:01.000] 作曲 : 川江美奈子
[00:02.000] 编曲 : 武部聡志
[00:12.580]桜色舞うころ
樱色飞舞 [00:18.200]私はひとり
我独自 [00:23.960]押さえきれぬ胸に
按着胸口 [00:29.220]立ち尽くしてた
站到最后 [00:33.200] [00:35.340]若葉色 萌ゆれば
嫩叶色 萌芽时 [00:40.870]想いあふれて
勾起诸多回忆 [00:46.720]すべてを見失い
遗失的所有 [00:51.570]あなたへ流れた
全都流向你 [00:56.840] [00:57.740]めぐる木々たちだけが
只有环绕的树木们 [01:03.450]ふたりを見ていたの
看见我们俩 [01:08.840]ひとところにはとどまれないと
不在同一处停留 [01:14.870]そっとおしえながら
偷偷的对你诉说 [01:22.920] [01:32.800]枯葉色 染めてく
枯叶色 渲染的 [01:38.490]あなたのとなり
你的身边 [01:44.260]移ろいゆく日々が
流逝的每天 [01:50.000]愛へと変わるの
都变成爱 [01:55.350] [01:56.170]どうか木々たちだけは
树木们总是 [02:01.800]この想いを守って
守护着这思念 [02:06.870]もう一度だけふたりの上で
再一次在我们俩的上方 [02:12.890]そっと葉を揺らして
偷偷的轻摇树叶 [02:18.310] [02:18.810]やがて季節(とき)はふたりを
不久后的我们俩 [02:24.310]どこへ運んでゆくの
将要去何方 [02:29.680]ただひとつだけ 確かな今を
即使只剩我一个人 如今也要确实 [02:35.690]そっと抱きしめていた
轻轻的拥抱 [02:45.610] [03:01.880]雪化粧 まとえば
银装素裹 [03:07.980]想いはぐれて
情感坠落 [03:14.510]足跡も消してく
脚印褪去 [03:19.180]音無きいたずら
声音消失 [03:24.470] [03:25.620]どうか木々たちだけは
树木们总是 [03:31.050]この想いを守って
守护着这思念 [03:36.370]「永遠」の中にふたりとどめて
停留在「永远」中的我们俩 [03:42.420]ここに 生き続けて
在此继续生存 [03:47.910] [03:48.330]めぐる木々たちだけが
只有环绕的树木们 [03:53.790]ふたりを見ていたの
看见我们俩 [03:59.180]ひとところにはとどまれないと
不在同一处停留 [04:05.250]そっとおしえながら
偷偷的对你诉说 [04:13.370] [04:22.620]桜色舞うころ
樱色飞舞 [04:28.370]私はひとり
我独自 [04:33.970]あなたへの想いを
将思念你的心情 [04:39.430]かみしめたまま
紧紧拥在心头 [04:44.740] [04:46.660] [04:48.460] [04:50.440] [04:52.470]
樱色飞舞 [00:18.200]私はひとり
我独自 [00:23.960]押さえきれぬ胸に
按着胸口 [00:29.220]立ち尽くしてた
站到最后 [00:33.200] [00:35.340]若葉色 萌ゆれば
嫩叶色 萌芽时 [00:40.870]想いあふれて
勾起诸多回忆 [00:46.720]すべてを見失い
遗失的所有 [00:51.570]あなたへ流れた
全都流向你 [00:56.840] [00:57.740]めぐる木々たちだけが
只有环绕的树木们 [01:03.450]ふたりを見ていたの
看见我们俩 [01:08.840]ひとところにはとどまれないと
不在同一处停留 [01:14.870]そっとおしえながら
偷偷的对你诉说 [01:22.920] [01:32.800]枯葉色 染めてく
枯叶色 渲染的 [01:38.490]あなたのとなり
你的身边 [01:44.260]移ろいゆく日々が
流逝的每天 [01:50.000]愛へと変わるの
都变成爱 [01:55.350] [01:56.170]どうか木々たちだけは
树木们总是 [02:01.800]この想いを守って
守护着这思念 [02:06.870]もう一度だけふたりの上で
再一次在我们俩的上方 [02:12.890]そっと葉を揺らして
偷偷的轻摇树叶 [02:18.310] [02:18.810]やがて季節(とき)はふたりを
不久后的我们俩 [02:24.310]どこへ運んでゆくの
将要去何方 [02:29.680]ただひとつだけ 確かな今を
即使只剩我一个人 如今也要确实 [02:35.690]そっと抱きしめていた
轻轻的拥抱 [02:45.610] [03:01.880]雪化粧 まとえば
银装素裹 [03:07.980]想いはぐれて
情感坠落 [03:14.510]足跡も消してく
脚印褪去 [03:19.180]音無きいたずら
声音消失 [03:24.470] [03:25.620]どうか木々たちだけは
树木们总是 [03:31.050]この想いを守って
守护着这思念 [03:36.370]「永遠」の中にふたりとどめて
停留在「永远」中的我们俩 [03:42.420]ここに 生き続けて
在此继续生存 [03:47.910] [03:48.330]めぐる木々たちだけが
只有环绕的树木们 [03:53.790]ふたりを見ていたの
看见我们俩 [03:59.180]ひとところにはとどまれないと
不在同一处停留 [04:05.250]そっとおしえながら
偷偷的对你诉说 [04:13.370] [04:22.620]桜色舞うころ
樱色飞舞 [04:28.370]私はひとり
我独自 [04:33.970]あなたへの想いを
将思念你的心情 [04:39.430]かみしめたまま
紧紧拥在心头 [04:44.740] [04:46.660] [04:48.460] [04:50.440] [04:52.470]
桜色舞うころ-中島美嘉热门评论
为什么没人来赞美一下词曲作者川江美奈子?“川江美奈子,既是歌手,也是作曲人,中岛美嘉的《桜色舞うころ》就是由她所作曲的。川江是一个知性、优雅的音乐才女。川江的声音具有丝质般的柔美和自然感,懂得怎样用灵魂去传达音乐的内涵,而不是简单地以声带的颤动制造出与乐谱相同的音符和旋律了事。”
早期和中期确实有古风歌很多出自日语歌翻唱,但现在原创越来越多了,而且很多都很好听。
又是原作低评,翻作99+?哎,我来组成评论
小时候能将这首歌来回来回的听,完全不腻,韵律优美,仿佛眼前有高大樱花树,随风飘落着粉色樱花,美呆了
大概这种温柔是学不来的吧
应该说浮生未歇是这首歌的调子 谢谢
《桜色舞うころ》的创作背景:这首歌是中岛美嘉首支以“樱花”为抒情对象制作的歌曲。在中岛美嘉的再三要求下,川江美奈子开始创作该曲,并仅在一天内就全神贯注地完成了该曲。歌词的撰写以”四季“为主题,并以一棵”树木“为主人公。它看着季节的变化及人世的变幻,由此展现一年四季及人一生的变化。
原唱在这里!我也是古风圈的,但是发现翻唱以后,我绝对第一时间删掉翻唱,找日语原唱!!就是这么尊重原唱!
《浮生未歇》词作恨醉,,可能是因为中文的原因,所以更能使听者动容。但词曲原创的这首更让人能惊叹川江美奈子的才华横溢,很多歌都是翻唱了之后比原曲火,但是同时也会有很多人知道是翻唱之后来找原曲的。不用鄙夷古风翻唱,也不用特别抬高原创。安静领略原创的魅力,惊叹其惊艳,分享给知音,就好。
很多所谓的原创都是裁缝
心情不好的人别听 听了真的心情会更差
非常美的一首歌 就算听不懂歌词,但是你知道,这首歌里面有一个非常美丽的境界,至于那是什么,或许因人而异。 哀而不伤,淡淡忧愁