あたしのやさしい人-中島みゆき

[00:00.000] 作词 : 中島みゆき [00:01.000] 作曲 : 中島みゆき [00:02.88]あたしのやさしい人
／我的温柔人儿 [00:10.51]あの人が 言うの
/ 期望他会对我说： [00:13.25]お前が ダメになる
/ 「你现在真的已经累了。」 [00:16.44]なんで そんなことばかり
/「怎么你都遭遇到那样的事呢？」 [00:21.88]言うのかしら
/ 他总会是会对我说这样的话 [00:24.62]あたしは あんたの 腕の中で
/ 要是不睡在你的胸懷 [00:30.10]眠るわけにゃ いかないわ
/ 人家会睡不着的 [00:34.41]あたしの やさしい人
/ 我的温柔人儿 [00:38.02]あんたは やさしすぎる
/你好温柔太温柔 [00:45.51]あのひとが 言うの
/ 那个人会对我说： [00:53.28]お前は そこに居ればいいって
/ 「（我过来）你待在那边就好。」 [00:57.61]なんだって そう
/「怎么了呢？」像这样对我说 [01:00.76]しばりつけて おきたいのさ
/人家想要你抱我抱得紧紧得抱得我逃不开 [01:04.52]あたしは あんたの 胸の中じゃ
/ 我睡在你的胸怀 [01:09.60]夢も 見られないわ
/ 连梦也看不到 [01:14.57]あたしの やさしい人
/ 我的温柔人儿 [01:19.93]あんたは やさしすぎる
/你好温柔太温柔 [01:24.30] [01:43.23]あたしは あんたの 胸の中じゃ
/我睡在你的胸怀 [01:47.89]夢も 見られないわ
/ 连梦也看不到 [01:52.44]あたしの やさしい人
/ 我的温柔人儿 [01:55.94]あんたは やさしすぎる
/你好温柔太温柔 [02:00.91]あたしの やさしい人
/ 我的温柔人儿 [02:05.94]あんたは やさしすぎる
/你好温柔太温柔 [02:11.83]あたしの やさしい人
/ 我的温柔人儿 [02:14.89]あんたは やさしすぎる
/你好温柔太温柔 [02:19.21]