ソーラン渡り鸟-長山洋子

[00:00.000] 作词 : 石本美由起 [00:01.000] 作曲 : 遠藤実 [00:27.86]津軽の海を 越えて来た
飞越津軽海而来 [00:40.46]ねぐら持たない みなしごつばめ
没有巢穴的孤燕 [00:52.04]江差恋しや 鰊場恋し
江差恋情和鰊场恋情 [01:04.59]三味を弹く手に 想いをこめて
三味线乐手 饱含着情感 [01:10.85]ヤーレン ソーラン
呀—拉恩 索—拉恩 [01:13.23]ソーラン ソーラン
索—拉恩 索—拉恩 [01:16.97]唄うソーラン ああ 渡り鳥
歌唱着 索—拉恩 啊啊 候鸟 [01:29.20]間奏
间奏 [01:45.54]故鄉の港 偲んでも
故乡的港湾 (虽然)怀念但是 [01:57.87]夢もとどかぬ 北国の空
梦想也抵达不到 北国的天空 [02:10.13]愛嬌えくぼに 苦労を隐し
和蔼可亲的笑容把辛劳隐藏了起来 [02:22.75]越えたこの世の 山川いくつ
越过了全世界的山川 [02:27.71]ヤーレン ソーラン
呀—拉恩 索—拉恩 [02:30.92]ソーラン ソーラン
索—拉恩 索—拉恩 [02:34.92]旅のソーラン ああ 渡り鳥
跋涉着 索—拉恩 啊啊 候鸟 [02:47.62]間奏
间奏 [03:08.73]瞼の裏に 咲いている
在眼中盛放着 [03:20.96]幼馴染みの はまなすの花
自幼就熟悉的 野玫瑰 [03:32.58]辛いことには 泣かないけれど
(遇到)艰辛的事情 虽然没有哭泣 [03:46.69]人の情が 欲しくて泣ける
但人的情绪中总有想哭(的时候) [03:51.32]ヤーレン ソーラン
呀—拉恩 索—拉恩 [03:54.72]ソーラン ソーラン
索—拉恩 索—拉恩 [03:58.90]娘ソーラン ああ 渡り鳥
少女啊 索—拉恩 啊啊 候鸟