Actuel-仲村芽衣子

[00:00.00]Actuel [00:00.000] 作曲 : 琉姫アルナ [00:04.93] [00:08.17]Compose:琉姫アルナ [00:11.52]Arrange:五条下位 [00:14.73]Album:Adresse - (M3-27) [00:18.01] [00:21.30] [01:22.09]囁いた生命の音　海の奏
细语的生命之音 大海的奏鸣 [01:28.69]連なった風を手に　空を創った
手牵起连绵的风 开辟了天空 [01:34.73]はじまりの　鳥達が
起始翱翔的鸟儿们 [01:41.42]陽だまりに遠くとけた…
融化在向阳的远方 [01:46.84] [01:48.06]人は　刻まれた　時代の輪に
人们在铭刻的时代之轮上 [01:54.47]忘れてゆく　大切なのに
被渐渐淡忘 奈何重要 [02:00.79]繋がれた理想を　抱え込むだけで
仅将连接起来的理想抱在怀里 [02:07.67]このまま　変われずに　消えてゆくなら
就这样 丝毫不变地 消失的话 [02:14.85] [02:15.43]君だけに　見せてあげたい
只想给你一人见证 [02:21.96]煌いた　宇宙の調べを
闪耀的 宇宙的调律 [02:28.48]包みこむ　ヒカリの中に
在光芒的怀抱中 [02:35.13]導いて　その答えを
引导那个答案 [02:41.19] [03:08.97]瞬いた星くずが　夜に堕ちて
闪烁的星光点点 坠落在夜空 [03:15.56]人はみな暗闇で　明かりを探す
人们皆在黑暗之中 探寻光明 [03:21.60]治せない傷ばかり
都是无法治愈的伤 [03:28.42]残しては時代進めた
倘若幸存 时代将前进 [03:33.70] [03:35.00]「いつか、この空を飛べるなら…」
"若有一日,能在这片天空翱翔的话" [03:41.35]小さな頃　描いた夢も
幼时描绘的梦想 [03:47.61]下らない理論で　潰されるなんて
竟然被无聊的理论击溃 [03:54.48]こんなに　ちっぽけじゃ　情けないから
如此渺小 就太没出息了啊 [04:01.65] [04:02.27]守りたい　瞬間がある
我有想要守护的瞬间 [04:08.88]もう一度　羽ばたく翼を
想再一次 振开羽翼 [04:15.36]君だけに　見せてあげたい
只想给你一人见证 [04:22.00]駆け抜けて　そのしるべを
我驰骋而过的印记 [04:27.84] [04:28.67]君だけに　気づいてほしい
只想让你一人注意 [04:35.12]風に舞う　生命の果てで
在风中乱舞 在生命的尽头 [04:41.71]君だけに　届けてほしい
只想传达给你一人 [04:48.26]こだまする　その叫びを
那回响着的呼唤 [04:54.16] [05:22.76]-終わり-
-结束- [05:27.80]