Piel Canela-小野リサ

[00:00.000] 作词 : Bobby Capó [00:00.075] 作曲 : Bobby Capó [00:00.150] 编曲 : Oscar Castro-Neves [00:00.225] 制作人 : 小野リサ/Oscar Castro-Neves [00:00.300] [00:14.000]Que se quede el infinito sin estrellas,
即使无尽夜空星辰黯然 [00:18.000]O que pierda el ancho mar su inmmensidad,
即使无垠大海干涸枯竭 [00:21.000]Pero el negro de tus ojos que no muera,
但你黑色眼眸不会暗淡 [00:25.000]Y el canela de tu piel se quede igual,
还有你皮肤的肉桂色依旧 [00:29.000]Si perdiera el arco iris su belleza,
即使彩虹失去了你的美丽 [00:32.000]Y las flores su perfume y su color,
花儿失去了你的香气和色彩 [00:36.000]No sería tan inmensa mi tristeza,
我的悲伤也不会如此强烈 [00:39.000]Como aquélla de quedarme sin tu amor,
因为那无法给我你的爱 [00:42.000]Me importas tú,
我爱你 [00:44.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [00:46.000]Y solamente tú,
只爱你 [00:47.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [00:49.000]Me importas tú,
我爱你 [00:51.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [00:53.000]Y nadie más que tú,
除了你我别无所求 [00:57.000]Ojos negros piel canela,
漆黑的眸 肉桂色的皮肤 [01:01.000]Que me llegan a desesperar,
它们使我心如火燎 [01:03.000]Me importas tú,
我爱你 [01:05.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [01:07.000]Y nadie más que tú,
除了你我别无所求 [01:11.000]Me importas tú,
我爱你 [01:12.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [01:14.000]Y nadie más que tú,
除了你我别无所求 [01:18.000]Que se quede el infinito sin estrellas,
即使无尽夜空星辰黯然 [01:22.000]O que pierda el ancho mar su inmmensidad,
即使无垠大海干涸枯竭 [01:25.000]Pero el negro de tus ojos que no muera,
但你黑色眼眸不会暗淡 [01:29.000]Y el canela de tu piel se quede igual,
还有你肉桂色的皮肤依旧 [01:32.000]Si perdiera el arco iris su belleza,
即使彩虹失去了你的美丽 [01:36.000]Y las flores su perfume y su color,
花儿失去了你的香气和色彩 [01:39.000]No sería tan inmensa mi tristeza,
我的悲伤也不会如此强烈 [01:43.000]Como aquélla de quedarme sin tu amor,
因为那无法给我你的爱 [01:46.000]Me importas tú,
我爱你 [01:47.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [01:49.000]Y solamente tú,
只爱你 [01:51.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [01:53.000]Me importas tú,
我爱你 [01:54.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [01:56.000]Y nadie más que tú,
除了你我别无所求 [02:00.000]Ojos negros piel canela,
漆黑的眸 肉桂色的皮肤 [02:04.000]Que me llegan a desesperar,
它们使我心如火燎 [02:07.000]Me importas tú,
我爱你 [02:08.000]Y tú y tú,
爱你，爱你 [02:09.998]Y nadie más que tú,
除了你我别无所求 [02:12.998]Me importas tú,
我爱你 [02:14.998]Y tú y tú,
爱你，爱你 [02:16.998]Y nadie más que tú,
除了你我别无所求 [02:19.998]Me importas tú,
我爱你 [02:21.998]Y tú y tú,
爱你，爱你 [02:23.998]Y nadie más que tú,
除了你我别无所求 [02:26.998]Y nadie más que tú.
除了你我别无所求 [02:29.087] Guitar：Oscar Castro-Neves [02:30.087] Bass：José Luiz Maia [02:31.087] Drums, Percussion：Satoshi Ishikawa [02:32.087] Piano：Febian Reza Pane [02:33.087] Background Vocals：Steven Really Vasquez/Isela Sotello/Francis Benitez/Cleto Escobedo III/Leyla Hoyle-Guerrero