午后の休息-大貫妙子

[00:00.00] 作词 : 大貫妙子 [00:01.00] 作曲 : 大貫妙子 [00:02.00] 编曲 : 大貫妙子/Friends/坂本龍一 [00:03.64] [00:12.80]揺れる椅子の中に
坐在摇摇晃晃的椅子中 [00:16.03] [00:18.39]身をあずけたまま
我委身于此 [00:22.03] [00:24.47]薄く目を落とす睫に
薄薄地垂下的，是眼睛的睫毛 [00:31.09] [00:36.87]白い夏が踊る
白晃晃的夏天正在舞蹈 [00:40.89] [00:42.90]私は抜殻
我像具空壳一般 [00:46.84] [00:49.35]ああ午后の陽に溶かされるままに
啊，在午后的阳光中融化 [00:56.69] [01:07.73]忍ぶ誘いの手も
悄悄邀请的手 [01:11.59] [01:13.69]心瑕璃張り
紧贴着心灵的瑕疵 [01:17.88] [01:20.07]街のざわめきも忘れて
忘记街道的嘈杂 [01:26.52] [01:32.27]羽音耳の傍で
在耳边 [01:35.78] [01:38.00]優しく歌って
温柔地歌唱吧 [01:41.68] [01:44.37]ああ午后の日は長く静かに
啊，午后的日子要安静很久 [01:51.34] [02:39.46]風が立ち始めて
风开始起势 [02:43.45] [02:45.16]そっと揺り起こし
轻轻摇动 [02:48.53] [02:51.40]かすかな吐息を盗んだ
偷走了，一丝一毫的气息 [02:57.99] [03:03.67]夢が掻き消された
梦想破灭了 [03:07.43] [03:09.17]虚な私に
只剩下空虚的我 [03:12.92] [03:15.35]ああ残る陽は長く静かに
啊残留的阳光漫长而宁静 [03:21.52] [03:33.36]ああ残る陽は長く静かに
啊残留的阳光漫长而宁静 [03:39.67]ああ残る陽は長く静かに
啊残留的阳光漫长而宁静 [03:45.18]ああ残る陽は長く静かに
啊残留的阳光漫长而宁静 [03:51.26]ああ残る陽は長く静かに
啊残留的阳光漫长而宁静