Melted Snow (Instrumental-奥井雅美mp3下载无损flac下载
Melted Snow (Instrumental-奥井雅美在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Melted Snow
[00:04.00]PCゲーム「冬のロンド」OP
[00:05.50] [00:06.12]音(おと)もない銀色(ぎんいろ)の世界(せかい)の中(なか)で
在寂静的银色世界中 [00:16.84]聴(き)こえた声(こえ)
听见了那声音 [00:22.35]見上(みあ)げた 風(かぜ)に揺(ゆ)れる光(ひかり)のカーテン
抬头望向风中摇晃的光幕 [00:32.97] 「さぁ 未来(あした)へと進(すす)もう」
“向未来进发” [00:39.95] [00:43.72]小(ちい)さい頃(ころ) いつかきっと出逢(であ)う人(ひと)を想(おも)った
小时候，我曾想象过会遇到的人 [00:54.17]儚(はかな)い夢(ゆめ) 消(き)え逝(ゆ)く命(いのち)ならすべてを
如果生命是短暂易逝的梦，若一切都会消逝 [01:04.95]星(ほし)に召(め)されて 永遠(えいえん)の海(うみ)
那就被星星召唤，游向永恒的海洋 [01:10.49]泳(およ)いてる私達(わたしたち)
我们正在其中游泳 [01:16.05]一瞬(いっしゅん)の煌(きら)めきは影(かげ) 背負(せお)っても
即使背负着短暂闪耀的光芒 [01:26.29]あなたの笑顔(えがお) 絶(た)やさぬことが私(わたし)の生(う)まれた意味(いみ)と
我知道，你的笑容永不消逝，这就是我诞生的意义 [01:37.81]知(し)っているから 恐(おそ)れずに奏(かな)で続(つづ)けるmelody
因为我知道，所以我毫不畏惧，继续奏响那旋律 [01:51.43] [01:54.12]交差(こうさ)する運命(うんめい)の糸(いと)絡(から)み合(あ)ったまま
交错的命运之线，缠绕在一起 [02:04.73]もう泣(な)かないで進(すす)もう
不要再哭了，继续前行吧 [02:12.01] [02:15.28]誰(だれ)かのため 生(い)きることに誇(ほこ)りを感(かん)じたい
为了某个人活下去，我想感受到那份骄傲 [02:26.01]それかきっとすへての幸福(しあわせ)と信(しん)じて
我相信那是所有幸福的所在 [02:36.50]星(ほし)に召(め)されて 永遠(えいえん)の海(うみ)
被星星召唤，游向永恒的海洋 [02:42.22]泳(およ)いでる私達(わたしたち)
我们正在其中游泳 [02:47.75]時(とき)にある悪戯(いたずら)に漂流(ひょうりゅう)しても
即使漂流在时光的恶作剧中 [02:58.17]あなたの笑顔(えがお) 離(はな)れてたって私(わたし)を抱(いだ)き守(まも)るよ
你笑容的光芒，即使离开了，也会依然将我抱紧守护 [03:09.28]温(あたた)かいから 恐(おそ)れずに歌(うた)い続(つづ)けるmelody
因为温暖，所以我毫不畏惧，继续唱响那旋律 [03:23.24] [03:33.07]今日(きょう)も空(そら)から降(ふ)り注(そそ)いでるたくさんの命(ダイアモンド)...
今天，天空中降下了无数的生命（钻石）… [03:44.70] [04:08.92]もう一度(いちど)生(う)まれ変(か)わっても女(おんな)に生(う)まれたい
即使重生，我还是愿意作为女人再来 [04:19.23]また同(おな)じ運命(うんめい)を辿(たど)ってもいい
即使再次走上相同的命运，我也无所谓 [04:29.73]星(ほし)に召(め)されて 永遠(えいえん)の海(うみ)
被星星召唤，游向永恒的海洋 [04:35.48]泳(およ)いてる私達(わたしたち)
我们正在其中游泳 [04:40.88]一瞬(いっしゅん)の煌(きら)めきは影(かげ) 背負(せお)っても
即使背负着短暂闪耀的光芒 [04:51.30]あなたの笑顔(えがお) 絶(た)やさぬことが私(わたし)の生(う)まれた意味(いみ)と
我知道，你的笑容永不消逝，这就是我诞生的意义 [05:02.65]知(し)っているから 恐(おそ)れずに奏(かな)で続(つづ)けるmelody
因为我知道，所以我毫不畏惧，继续奏响那旋律 [05:17.10]
[00:04.00]PCゲーム「冬のロンド」OP
[00:05.50] [00:06.12]音(おと)もない銀色(ぎんいろ)の世界(せかい)の中(なか)で
在寂静的银色世界中 [00:16.84]聴(き)こえた声(こえ)
听见了那声音 [00:22.35]見上(みあ)げた 風(かぜ)に揺(ゆ)れる光(ひかり)のカーテン
抬头望向风中摇晃的光幕 [00:32.97] 「さぁ 未来(あした)へと進(すす)もう」
“向未来进发” [00:39.95] [00:43.72]小(ちい)さい頃(ころ) いつかきっと出逢(であ)う人(ひと)を想(おも)った
小时候，我曾想象过会遇到的人 [00:54.17]儚(はかな)い夢(ゆめ) 消(き)え逝(ゆ)く命(いのち)ならすべてを
如果生命是短暂易逝的梦，若一切都会消逝 [01:04.95]星(ほし)に召(め)されて 永遠(えいえん)の海(うみ)
那就被星星召唤，游向永恒的海洋 [01:10.49]泳(およ)いてる私達(わたしたち)
我们正在其中游泳 [01:16.05]一瞬(いっしゅん)の煌(きら)めきは影(かげ) 背負(せお)っても
即使背负着短暂闪耀的光芒 [01:26.29]あなたの笑顔(えがお) 絶(た)やさぬことが私(わたし)の生(う)まれた意味(いみ)と
我知道，你的笑容永不消逝，这就是我诞生的意义 [01:37.81]知(し)っているから 恐(おそ)れずに奏(かな)で続(つづ)けるmelody
因为我知道，所以我毫不畏惧，继续奏响那旋律 [01:51.43] [01:54.12]交差(こうさ)する運命(うんめい)の糸(いと)絡(から)み合(あ)ったまま
交错的命运之线，缠绕在一起 [02:04.73]もう泣(な)かないで進(すす)もう
不要再哭了，继续前行吧 [02:12.01] [02:15.28]誰(だれ)かのため 生(い)きることに誇(ほこ)りを感(かん)じたい
为了某个人活下去，我想感受到那份骄傲 [02:26.01]それかきっとすへての幸福(しあわせ)と信(しん)じて
我相信那是所有幸福的所在 [02:36.50]星(ほし)に召(め)されて 永遠(えいえん)の海(うみ)
被星星召唤，游向永恒的海洋 [02:42.22]泳(およ)いでる私達(わたしたち)
我们正在其中游泳 [02:47.75]時(とき)にある悪戯(いたずら)に漂流(ひょうりゅう)しても
即使漂流在时光的恶作剧中 [02:58.17]あなたの笑顔(えがお) 離(はな)れてたって私(わたし)を抱(いだ)き守(まも)るよ
你笑容的光芒，即使离开了，也会依然将我抱紧守护 [03:09.28]温(あたた)かいから 恐(おそ)れずに歌(うた)い続(つづ)けるmelody
因为温暖，所以我毫不畏惧，继续唱响那旋律 [03:23.24] [03:33.07]今日(きょう)も空(そら)から降(ふ)り注(そそ)いでるたくさんの命(ダイアモンド)...
今天，天空中降下了无数的生命（钻石）… [03:44.70] [04:08.92]もう一度(いちど)生(う)まれ変(か)わっても女(おんな)に生(う)まれたい
即使重生，我还是愿意作为女人再来 [04:19.23]また同(おな)じ運命(うんめい)を辿(たど)ってもいい
即使再次走上相同的命运，我也无所谓 [04:29.73]星(ほし)に召(め)されて 永遠(えいえん)の海(うみ)
被星星召唤，游向永恒的海洋 [04:35.48]泳(およ)いてる私達(わたしたち)
我们正在其中游泳 [04:40.88]一瞬(いっしゅん)の煌(きら)めきは影(かげ) 背負(せお)っても
即使背负着短暂闪耀的光芒 [04:51.30]あなたの笑顔(えがお) 絶(た)やさぬことが私(わたし)の生(う)まれた意味(いみ)と
我知道，你的笑容永不消逝，这就是我诞生的意义 [05:02.65]知(し)っているから 恐(おそ)れずに奏(かな)で続(つづ)けるmelody
因为我知道，所以我毫不畏惧，继续奏响那旋律 [05:17.10]