stillness-奥井雅美mp3下载无损flac下载
stillness-奥井雅美在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : JUN OHTOMO/okui,masami
[00:01.00] 作曲 : JUN OHTOMO
[00:17.87]不意に襲われてしまう
猝不及防被回忆侵袭 [00:23.29] [00:25.70]あるはずのない面影
本不该存在的面容 [00:31.37] [00:31.97]あなたの笑顔に見え隠れしていた
在你笑容间若隐若现 [00:39.43] [00:40.02]「寂しさ」に気づけなくて
却未能察觉这份「寂寞」 [00:47.22] [00:49.60]育ち続けた想いを
不断滋长的思念 [00:55.44] [00:57.52]ただ押しつけていたんだね
原来只是自我强加 [01:03.22] [01:03.82]それが正しいと
当坚信正确的双眸 [01:07.86]信じた瞳に涙が溢れた
突然溢满泪水 [01:20.53] [01:24.69]このままきっと
就这样终将被遗忘吧 [01:27.93]忘れられて行くんだろう
这份心意终将消散吧 [01:32.50]このままずっと
就这样永远难忘怀吧 [01:35.38]忘れられないんだろう
这份思念永远萦绕吧 [01:39.22]あなたを同じ場所で
在与你相同的场所 [01:43.39]I love you [01:45.46]I miss you [01:47.08] [01:47.90]なんて意味のない言葉
这些毫无意义的言语 [01:54.52] [02:09.70]あの日からひとつだけ
自那日起唯有一样 [02:15.19] [02:17.46]頭を離れないのは
始终盘踞在心头 [02:23.85]最後にあなたがくれた「やさしさ」
是你最后给予的「温柔」 [02:31.62] [02:32.27]嘘だとは思えなくて
让我无法相信是谎言 [02:39.04] [02:41.59]育ち続けた想いは
持续生长的思念 [02:47.34] [02:49.49]カタチを変える事さえ出来ずに
连改变形态都做不到 [02:57.54]今でも居場所のないまま
至今仍无处安放 [03:03.45] [03:04.07]彷徨っているのに
只能继续彷徨 [03:15.48] [03:16.57]このままそっと
趁还未被彻底遗忘 [03:19.47] [03:20.00]忘れられて行くまえに
想要悄悄将你抹去 [03:24.52]このままそっと
就让这份心意 [03:27.62]忘れてしまいたい
静静消逝在风里 [03:31.15]あなたをこの胸には
将你藏于心底深处 [03:35.47]I love you [03:37.34]I miss you [03:39.10] [03:39.93]決して届かない言葉
永远无法传达的话语 [03:48.01] [04:16.55]季節がそっと
如同季节悄然流转 [04:19.84]通り過ぎて行くように
想要静静将你遗忘 [04:24.49]あなたをそっと忘れてしまいたい
让过往随风飘散 [04:31.37]いつまでも変わらずずっと
这份永远不变的思念 [04:35.41]I love you [04:37.29]I miss you [04:39.07] [04:39.81]なんて意味のない言葉
这些毫无意义的言语 [04:47.65]I love you [04:49.35]I miss you [04:51.05] [04:51.81]決して届かない
永远无法传达
猝不及防被回忆侵袭 [00:23.29] [00:25.70]あるはずのない面影
本不该存在的面容 [00:31.37] [00:31.97]あなたの笑顔に見え隠れしていた
在你笑容间若隐若现 [00:39.43] [00:40.02]「寂しさ」に気づけなくて
却未能察觉这份「寂寞」 [00:47.22] [00:49.60]育ち続けた想いを
不断滋长的思念 [00:55.44] [00:57.52]ただ押しつけていたんだね
原来只是自我强加 [01:03.22] [01:03.82]それが正しいと
当坚信正确的双眸 [01:07.86]信じた瞳に涙が溢れた
突然溢满泪水 [01:20.53] [01:24.69]このままきっと
就这样终将被遗忘吧 [01:27.93]忘れられて行くんだろう
这份心意终将消散吧 [01:32.50]このままずっと
就这样永远难忘怀吧 [01:35.38]忘れられないんだろう
这份思念永远萦绕吧 [01:39.22]あなたを同じ場所で
在与你相同的场所 [01:43.39]I love you [01:45.46]I miss you [01:47.08] [01:47.90]なんて意味のない言葉
这些毫无意义的言语 [01:54.52] [02:09.70]あの日からひとつだけ
自那日起唯有一样 [02:15.19] [02:17.46]頭を離れないのは
始终盘踞在心头 [02:23.85]最後にあなたがくれた「やさしさ」
是你最后给予的「温柔」 [02:31.62] [02:32.27]嘘だとは思えなくて
让我无法相信是谎言 [02:39.04] [02:41.59]育ち続けた想いは
持续生长的思念 [02:47.34] [02:49.49]カタチを変える事さえ出来ずに
连改变形态都做不到 [02:57.54]今でも居場所のないまま
至今仍无处安放 [03:03.45] [03:04.07]彷徨っているのに
只能继续彷徨 [03:15.48] [03:16.57]このままそっと
趁还未被彻底遗忘 [03:19.47] [03:20.00]忘れられて行くまえに
想要悄悄将你抹去 [03:24.52]このままそっと
就让这份心意 [03:27.62]忘れてしまいたい
静静消逝在风里 [03:31.15]あなたをこの胸には
将你藏于心底深处 [03:35.47]I love you [03:37.34]I miss you [03:39.10] [03:39.93]決して届かない言葉
永远无法传达的话语 [03:48.01] [04:16.55]季節がそっと
如同季节悄然流转 [04:19.84]通り過ぎて行くように
想要静静将你遗忘 [04:24.49]あなたをそっと忘れてしまいたい
让过往随风飘散 [04:31.37]いつまでも変わらずずっと
这份永远不变的思念 [04:35.41]I love you [04:37.29]I miss you [04:39.07] [04:39.81]なんて意味のない言葉
这些毫无意义的言语 [04:47.65]I love you [04:49.35]I miss you [04:51.05] [04:51.81]決して届かない
永远无法传达