砂尘にまぎれて-岡村孝子

[00:00.000] 作词 : 岡村孝子 [00:01.000] 作曲 : 岡村孝子 [00:25.282]雨上がりの大地に
雨后的大地上 [00:33.056]朝が輝いている
晨光熹微 [00:41.545]いやせない悲しさも
不让你讨厌的悲伤 [00:49.512]すべて洗い流して
一洒而去 [00:56.175]心のままに歩いてく
随心所欲地走着 [01:04.064]せつないほど孤独の中
孤独得令人难受 [01:13.981]さよならを繰り返し今日まで
重复着再见直到今天 [01:18.836]やっとたどりついたけど
虽然终于到达了 [01:24.346]本当は
其实 [01:30.132]あるように見せている自信さえ
就连看起来有的自信 [01:35.272]砂塵にまぎれてしまう
混在沙尘里 [01:40.185]どこへ行くのだろう
要去哪里呢？ [01:59.265]変わり続ける風を
不断变换的风 [02:07.126]幾度見送りながら
目送了多少次 [02:15.581]胸の奥にしまった
藏在内心深处 [02:23.482]希望あたためている
温暖着希望 [02:30.220]幾年月のその先で
在几年月之后 [02:38.809]きれいな花を咲かせたくて
想让美丽的花朵绽放 [02:48.076]はりつめた糸のような生き方
紧紧相连的生活方式 [02:53.625]二度とはできないけれど
虽然没有了第二次 [02:58.128]今でも
直到现在 [03:04.406]明日を探したい
想要寻找明天 [03:07.322]しなやかに
柔软地 [03:09.409]私であり続けたい
想继续下去 [03:14.642]ずっといつの日も
无论何时 [04:04.088]はりつめた糸のような生き方
紧紧相连的生活方式 [04:09.327]二度とはできない
再也做不到了 [04:12.363]けれど　今でも
但是现在 [04:14.685]明日を探したいしなやかに
想要寻找明天的柔软 [04:25.335]私であり続けたい
想继续寻找下去 [04:30.114]ずっといつの日も
无论何时