汚れた箱庭 ~Serju ol Ieldis~-Annabelmp3下载无损flac下载
汚れた箱庭 ~Serju ol Ieldis~-Annabel在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 日山尚
[00:01.000] 作曲 : myu
[00:19.345]
[00:19.346]二人の血縁(きずな)を 繋ぐ部屋の中
在连接两人血缘的房间里 [00:28.671] [00:35.463]仄暗き月が静かに照らす 守りたいのは そう
黯淡的月亮静静地照耀着 想要守护的是 [00:53.984] [00:54.324]Lasor, ar dix einal nenry.(優しい眠りが続くことを願いながら)
希望温柔的睡眠能够持续下去 [01:06.549] [01:11.460]ふと目覚めた少女 撫でる掌に Serju o swffisa.(セージュは幸せでした)
在偶然醒来的少女的 摩挲着的手心 祝你幸福 [01:21.308] [01:21.360]涙のような雫が一粒 ぽつり零れる
一滴眼泪般的水 滴落下来 [01:33.168] [01:33.455]いつの間にか 無限の雨音を呼び寄せて
不知何时 呼唤着 无尽的雨声 [01:42.311] [01:42.467]小さな箱庭 叩き続ける雨(ぼく)を
继续敲打着 小小的盆景的雨 [01:49.364] [01:50.409]少女は窓辺で見つめていた 焦がれた熱で…
少女在窗边凝视着 灼热的…… [01:58.533]Arr Silvecia, Iriya ol zai.(イリヤが箱庭に訪れ)
Iriya来到了盆景旁 [02:04.933]Mief juqa lag ol cattleya.(その出逢いがカトレアの心を変えていきました)
（这次相遇改变了Kate的心） [02:15.982] [02:16.035]止まない嵐と降り続ける雨音
不停的暴风雨 和持续的雨声 [02:27.842] [02:29.462]耳を塞ごうとも侵される思考
即使堵住耳朵 也会被侵犯的思考 [02:35.679] [02:35.705]Serju zelef sil o lag,(セージュはカトレアの想いも、
Sejyu和Kate的想法相同 [02:39.205] [02:39.231]されど 少女が
然而 少女 [02:43.933]愛する雨(ぼく)ごと zelef o men bi dir.(イリヤに罪がないことも知っていました)
亲爱的雨(我) 我也知道Iriya是无辜的 [02:47.982]唯 愛そうとしたけれど
唯一 只想爱你 [02:51.300]濡れた右手は震えるばかり
湿润的右手 颤抖着 [03:00.260] [03:00.364]汚れた箱庭 “Bisx ar,”(「憎め、」)
脏了的盆景 「憎恨」 [03:04.178] [03:04.204]忌み嫌うことでしか “ Ir diten…”(「苦しめ…」)
是忌讳吗？「痛苦」 [03:07.444] [03:07.470]もう 昔の微笑み戻す術を知らない 誰も
谁都不知道 如何才能回到从前的微笑 [03:16.639]“Ir lip, lip ar…Ir dix Sefira”(「狂ってしまえ…光をくれ!」)
「疯了吧…给我光明」 [03:25.416] [03:25.442]“Ir dix sein ar.”(「ただ愛したいのに」)
「只是想爱你」 [03:28.394] [03:28.446]Dos, Serju…(それでも彼は…)
尽管如此 他还是 [03:31.999] [03:32.495]狂った箱庭 “Bisx ar,”(「憎め、」)
疯狂的盆景「憎恨」 [03:35.969] [03:35.996]雨(ぼく)を無理やり沈めても“ Ir diten…”(「苦しめ…」)
即使强行将雨（我）沉没「痛苦」 [03:40.332]乱れる呼吸と 歪んだ欲望(ねがい)の慟哭は
纷乱的呼吸 和扭曲的欲望（希望）的恸哭 [03:48.221] [03:48.247]足りない花片
不足够的花瓣 [03:52.009] [03:52.035]飛ばした暗い空に消え dix ar zai.(奪われた居場所を求めていた彼は)
消失在黑暗的天空中（他一直在寻找被夺走的住处） [03:56.528]惨めに晒した
惨遭毁灭 [03:59.480]憎しみと絶望の貌を Yun, bisx Iriya.(『雨』を憎むことしかできませんでした)
憎恨和绝望的面容「只能憎恨（雨）」 [04:12.384]
在连接两人血缘的房间里 [00:28.671] [00:35.463]仄暗き月が静かに照らす 守りたいのは そう
黯淡的月亮静静地照耀着 想要守护的是 [00:53.984] [00:54.324]Lasor, ar dix einal nenry.(優しい眠りが続くことを願いながら)
希望温柔的睡眠能够持续下去 [01:06.549] [01:11.460]ふと目覚めた少女 撫でる掌に Serju o swffisa.(セージュは幸せでした)
在偶然醒来的少女的 摩挲着的手心 祝你幸福 [01:21.308] [01:21.360]涙のような雫が一粒 ぽつり零れる
一滴眼泪般的水 滴落下来 [01:33.168] [01:33.455]いつの間にか 無限の雨音を呼び寄せて
不知何时 呼唤着 无尽的雨声 [01:42.311] [01:42.467]小さな箱庭 叩き続ける雨(ぼく)を
继续敲打着 小小的盆景的雨 [01:49.364] [01:50.409]少女は窓辺で見つめていた 焦がれた熱で…
少女在窗边凝视着 灼热的…… [01:58.533]Arr Silvecia, Iriya ol zai.(イリヤが箱庭に訪れ)
Iriya来到了盆景旁 [02:04.933]Mief juqa lag ol cattleya.(その出逢いがカトレアの心を変えていきました)
（这次相遇改变了Kate的心） [02:15.982] [02:16.035]止まない嵐と降り続ける雨音
不停的暴风雨 和持续的雨声 [02:27.842] [02:29.462]耳を塞ごうとも侵される思考
即使堵住耳朵 也会被侵犯的思考 [02:35.679] [02:35.705]Serju zelef sil o lag,(セージュはカトレアの想いも、
Sejyu和Kate的想法相同 [02:39.205] [02:39.231]されど 少女が
然而 少女 [02:43.933]愛する雨(ぼく)ごと zelef o men bi dir.(イリヤに罪がないことも知っていました)
亲爱的雨(我) 我也知道Iriya是无辜的 [02:47.982]唯 愛そうとしたけれど
唯一 只想爱你 [02:51.300]濡れた右手は震えるばかり
湿润的右手 颤抖着 [03:00.260] [03:00.364]汚れた箱庭 “Bisx ar,”(「憎め、」)
脏了的盆景 「憎恨」 [03:04.178] [03:04.204]忌み嫌うことでしか “ Ir diten…”(「苦しめ…」)
是忌讳吗？「痛苦」 [03:07.444] [03:07.470]もう 昔の微笑み戻す術を知らない 誰も
谁都不知道 如何才能回到从前的微笑 [03:16.639]“Ir lip, lip ar…Ir dix Sefira”(「狂ってしまえ…光をくれ!」)
「疯了吧…给我光明」 [03:25.416] [03:25.442]“Ir dix sein ar.”(「ただ愛したいのに」)
「只是想爱你」 [03:28.394] [03:28.446]Dos, Serju…(それでも彼は…)
尽管如此 他还是 [03:31.999] [03:32.495]狂った箱庭 “Bisx ar,”(「憎め、」)
疯狂的盆景「憎恨」 [03:35.969] [03:35.996]雨(ぼく)を無理やり沈めても“ Ir diten…”(「苦しめ…」)
即使强行将雨（我）沉没「痛苦」 [03:40.332]乱れる呼吸と 歪んだ欲望(ねがい)の慟哭は
纷乱的呼吸 和扭曲的欲望（希望）的恸哭 [03:48.221] [03:48.247]足りない花片
不足够的花瓣 [03:52.009] [03:52.035]飛ばした暗い空に消え dix ar zai.(奪われた居場所を求めていた彼は)
消失在黑暗的天空中（他一直在寻找被夺走的住处） [03:56.528]惨めに晒した
惨遭毁灭 [03:59.480]憎しみと絶望の貌を Yun, bisx Iriya.(『雨』を憎むことしかできませんでした)
憎恨和绝望的面容「只能憎恨（雨）」 [04:12.384]