金木犀-笹川美和

[00:00.00] 作词 : 笹川美和 [00:01.00] 作曲 : 笹川美和 [00:21.54]桃色　紫　紅色
桃色 紫色 红色 [00:28.92]山吹色の金木犀
浓黄色的金桂花 [00:36.80]あなたがため　あなたが好き
为了你，因为喜欢着你 [00:40.70]池ができるほどの涙
泪流成池 [00:44.53]あなたがため　あなたが好き
因为你，对你的喜爱 [00:48.51]星の紅を口に塗った
我将星的红晕染于唇 [00:52.69]あぁ　頂だい
啊啊 呼之欲出的 [01:00.90]愛　頂だい
对爱的渴望 [01:08.71]金木犀の香りに
与金桂的香气 [01:15.44]抱かれて抱かれた日々
缱绻相拥的时日 [01:24.14]二度と戻らぬと承知で
我深知已不再复返 [01:31.84]あなたに恋い焦がれる
对你的爱还是令我焦灼 [01:56.08]桃色　紫　紅色
桃色 紫色 红色 [02:03.55]山吹色の金木犀
浓黄色的金桂花 [02:11.43]あなたがため　あなたが好き
为了你 喜欢着你 [02:15.13]砂漠の砂ほどの嫉妬
沙漠里的沙尘般的嫉妒 [02:19.16]あなたがため　あなたが好き
因为你 喜欢着你 [02:22.77]雪のようなあなたの愛
你犹如雪花般的爱意 [02:27.33]あぁ　頂だい
啊啊，渴望 [02:34.80]愛　頂だい
渴求着这份爱 [02:43.82]金木犀の香りに
金桂的馥郁 [02:50.76]あなたの香りを重ねて
与你的香气重叠 [02:58.56]二度と戻らぬと承知で
我知道不会再有了 [03:06.55]涙し恋い焦がれる
但我还是会为这份爱焦灼 [03:14.61]あなたがため　あなたが好き
为了你，喜欢着你 [03:18.23]池ができるほどの涙
眼泪填满了整座池 [03:22.01]あなたがため　あなたが好き
因为你 爱着你 [03:26.02]星の紅を口に塗った
将星的红涂在唇上 [03:30.17]あぁ　頂だい
啊啊 渴求着 [03:38.07]愛　頂だい
想感受到爱 [03:45.78]頂だい
想要... [03:56.02]