冬美のソーラン节-坂本冬美

[00:00.00] 作词 : やしろよう [00:01.00] 作曲 : 花笠 薫 [00:04.61] [00:34.66]網を引け引け 網を引け
拉起网呀 拉起网 [00:42.77]まだまだ引け引け どんと引け
继续拉呀 使劲拉呀 [00:51.39]波は体を 削り取る
海浪削蚀 身躯 [00:59.50]この手に皺を 刻み込む
风霜铭刻 双手 [01:07.44]ヤーレンソーランソーラン ソーランソーランソーラン
呀嘿索兰索兰 索兰索兰索兰 [01:18.13]泣いて笑ってヨー 荒波越えてヨー
哭着笑着哟 越过惊涛骇浪哟 [01:26.49]生きて来たんだヨー この海で
就在这海上 活着过来哟 [01:38.17]ヤサエーエンヤーアサーノ ドッコイショ
呀萨嘿 恩呀 啊萨诺 嗨哟 [02:20.37]汗を拭け拭け 汗を拭け
擦去汗呀 擦去汗 [02:28.48]拳で拭け拭け ぐいと拭け
用拳头擦呀 用力擦 [02:37.11]酒をあおって 夜が明ける
仰头饮酒 直到天明 [02:45.20]朝陽を浴びて 船を出せ
沐浴朝阳 扬帆出航 [02:53.15]ヤーレンソーランソーラン ソーランソーランソーラン
呀嘿索兰索兰 索兰索兰索兰 [03:03.92]飲んで唄ってヨー 命を賭けてヨー
喝着唱着哟 赌上性命哟 [03:12.30]生きて行くんだヨー この海と
与这大海 活下去哟 [03:23.95]ヤサエーエンヤーアサーノ ドッコイショ
呀萨嘿 恩呀 啊萨诺 嗨哟 [03:33.95]ヤーレンソーランソーラン ソーランソーランソーラン
呀嘿索兰索兰 索兰索兰索兰 [03:44.68]泣いて笑ってヨー 荒波越えてヨー
哭着笑着哟 越过惊涛骇浪哟 [03:53.06]生きて来たんだヨー この海で
就在这海上 活着过来哟 [04:04.73]ヤサエーエンヤーアサーノ ドッコイショ
呀萨嘿 恩呀 啊萨诺 嗨哟