雨ふり小夜曲(オリジナル・カラオケ)-坂本冬美

[00:21.674]男なんて いくらでもいる
男人什么的 要多少有多少 [00:31.156]もてない女じゃなし
又不是没人爱的女人 [00:36.301]悲しくもない 寂しくもない
既不悲伤 也不寂寞 [00:49.872](セリフ)不幸だなんて 思ったこともないよ
(独白) 从未觉得自己不幸 [00:54.762]だけど 黄昏に雨が来ると
可是 当黄昏飘雨 [00:58.815]いけないなあ これは 胸が痛くなって 咳が出る
就不行了啊 胸口开始作痛 咳嗽起来 [01:14.744]日が昏れて ポツリ
天色渐暗 雨点轻落 [01:19.547]そして セレナーデ
然后 小夜曲响起 [01:24.387]誰かが窓の下で歌う
有人在窗下歌唱 [01:33.802]もしかして あなた
莫非是你 [01:38.935]そんな筈はない
那不可能 [01:43.922]未練が胸をふいによぎる
依恋陡然掠过心头 [01:54.642]しのんで来るなら 雨夜にかぎる
若要幽会 当择雨夜 [02:00.858]いつかあなたが 云っていた
你曾经 这样说过 [02:06.939]罪ある恋でも きれいに思える
即便是罪孽之恋 也能显得美丽 [02:17.693]雨ふり 雨ふり セレナーデ
雨落 雨落 小夜曲 [02:27.133]雨ふり 雨ふり セレナーデ
雨落 雨落 小夜曲 [02:58.992]鳥肌の立った 胸を抱きしめて
抱紧泛起鸡皮疙瘩的胸口 [03:08.730]雨音だけを聞いて過す
只听着雨声度过 [03:18.615]化粧でもしましょう
不如化个妆吧 [03:23.356]どうせ あの歌は
反正 那歌声 [03:28.456]あなたじゃないと 知っていても
明知不是你 [03:38.923]しのんで来るなら 雨夜にかぎる
若要幽会 当择雨夜 [03:45.163]いつかあなたが 云っていた
你曾经 这样说过 [03:51.113]びしょ濡れ男を もう一度抱きたい
想再次拥抱 湿透的男人 [04:01.964]雨ふり 雨ふり セレナーデ
雨落 雨落 小夜曲 [04:11.742]雨ふり 雨ふり セレナーデ
雨落 雨落 小夜曲 [04:25.054]雨の日だけよ 思い出すのは
只在雨天想起 [04:33.779]晴れたら消えてなくなるの あなたなんか
天晴就会消失不见 你这种人 [04:45.409]雨ふり 雨ふり セレナーデ
雨落 雨落 小夜曲