星の花~Star of Flower~-徳永爱

[00:18.449]hah- ah- ah- hah- ah- ah- [00:33.238]星降る夜は
流星陨落的夜里 [00:36.998]あなたを想う
一直想念着你 [00:40.050]爱 届く気がして
想要传达给你这份爱 [00:44.916]空に呟く
对着天空低语 [00:48.840]甘いせつなさ
甜蜜而又苦涩的 [00:52.473]はじめて気づく
最初的感觉 [00:55.536]恋 ひと目见たとき
一见钟情的爱恋 [01:00.359]鼓动高鸣る
高涨的内心 [01:03.201]戸惑いのviolet heart
困惑而平和的心 [01:07.402]あなたを求めてる
我想要你 [01:10.440]いつの日かsilent night
在某个寂静的夜里 [01:15.110]揺れる気持ち抑えきれない
摇曳的内心无法抑制 [01:20.663]ずっと...
一直 一直 [01:22.737]优しい夜に抱かれる
被温柔的夜晚包围着 [01:26.902]可怜な恋の花たち
可怜的爱情的花儿们 [01:30.543]せめて枯れないで欲しい
请至少不要枯萎 [01:34.201]夜明けまで
到黎明为止 [01:38.334]さびしい瞳に映る
寂寞的眼中映出的 [01:42.236]可怜な星の花たち
可怜的星星们 [01:45.988]そっと见つめていたいの
悄悄地凝望着 [01:49.652]いつまでも
无论何时 都在 [01:53.274]辉いて
绽放着 [02:13.739]あなたと出会い
与你相遇了 [02:17.517]心目覚めた
内心觉醒了 [02:20.675]梦见続けること教えてくれた
知道了那梦境的后续 [02:27.992]溢れだすsweet feeling
洋溢着的甜蜜的情感 [02:32.499]言叶にできなくて
无法用言语表达 [02:35.571]伝えたいtrue saying
想要传达给你这真心的话语 [02:40.497]だから今夜
所以今夜 [02:42.303]あなたに送るメロディー
将这旋律赠于你 [02:48.032]儚く白く咲いてる
绽放着虚幻而又洁白的 [02:51.849]可怜な恋の花たち
可怜的恋爱的花儿们 [02:55.609]どうか枯れないでほしい
还请不要枯萎 [02:59.112]この気持ち
这份心情 [03:03.678]见つける空で瞬く
在天空中闪烁着的 [03:07.445]可怜な星の花たち
可怜的星星们 [03:11.192]せめて愿いを叶えて
至少让这愿望实现吧 [03:14.882]あなただけ そばにいて
只想能够在你身旁 [03:35.679]戸惑いのviolet heart
困惑而平和的心 [03:40.361]あなたを求めてる
我想要你 [03:43.324]止まらないI miss you
无法停止对你的思念 [03:47.962]このひととき
在这个瞬间 [03:49.914]今のわたしの すべて......
现在我的全部 [03:55.763]限りある时の中で
在这有限的生命中 [03:59.567]めぐりあう诗にのせて
乘着相逢的诗篇 [04:03.580]切なる想いあなたに捧げたい
将这份苦涩的思念赠于你 [04:11.226]さびしい瞳に映る
寂寞的眼中映出的 [04:15.103]可怜な星の花たち
可怜的星星们 [04:18.838]そっと见つめていたいの
悄悄地凝望着 [04:22.521]いつまでも
无论何时 都在 [04:26.111]辉いて
绽放着 [04:29.878]辉いて
绽放着 [04:33.728]いつまでも
直到永远