人鱼は歩けない-谷山浩子

[00:02.14]专辑《HIROKO TANIYAMA '00s》 [00:07.14]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [00:13.39]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [00:19.77]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [00:26.10]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [00:32.41]あなたと街を歩いてるけど
虽然和你一同漫步于街上 [00:38.20]歩くフリをしてるだけなの
但其实我只是装出行走的模样而已 [00:46.71]鱗がざりざり アスファルトにこすれる
鱼鳞沙沙地和柏油路面磨擦 [00:53.20]鱗がこすれて ポロポロ落ちる 黄昏
鱼鳞被磨得片片掉落的黄昏 [01:05.52]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [01:11.89]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [01:18.19]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [01:24.49]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [01:30.93]わたしが道でよろけるわけを
我一路上踉踉跄跄 [01:36.64]あなた知らない 気づくこともない
而你却不知道原因 甚至丝毫没有注意 [01:45.70]ここが海なら 困るのはわたしじゃない
如果这里是大海 困扰的人就不会是我 [01:51.34]ここが海なら あなた溺れて死ぬでしょう
如果这里是大海 你恐怕会溺水而死 [02:03.93]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [02:10.29]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [02:16.47]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [02:22.80]人魚は歩けない あなたは歩ける
人鱼无法行走 而你可以行走 [02:29.44]帰りたいけど 帰りたくない
我很想回去 却又不想回去 [02:35.11]ホタテ ナマコ 会いたいハタハタ
扇贝 海参 我好想他们 还有鱩鱼 [02:43.31]だけどここにいる 鱗が全部落ちても
但我依然会留在这里 即使鳞片全部掉光 [02:49.77]あなたは海では生きていけない ヒトだから
因为你是在海里就无法生存的人类啊 [03:08.78]人魚は歩けない あなたは知らない
人鱼无法行走 你却浑然不知 [03:15.70]人魚は歩けない あなたは知らない
人鱼无法行走 你却浑然不知 [03:21.13]人魚は歩けない あなたは知らない
人鱼无法行走 你却浑然不知 [03:27.60]人魚は歩けない あなたは知らない
人鱼无法行走 你却浑然不知