I’m Gonna SCREAM+-川瀬智子

[00:00.000] 作词 : Tommy heavenly6 [00:00.501] 作曲 : Jeffery Stevens [00:01.03]編曲：Jeffery Stevens [00:25.28]Ooh... [00:26.32]My Sweet Candy pop shining in my hand
我手中的糖果闪耀着 [00:30.35]"Where are you hiding?" yeah...
“你躲在哪里？” [00:33.77]耳を澄まして...that tells me where Ghost is
侧耳倾听 然后告诉我魔鬼在哪里 [00:41.87]I wish the stars 几度も
我数次对着星空许愿 [00:46.05]愿いは地上に堕ちた
愿望坠落在地方 [00:49.97]心が溃れる
心已崩溃 [00:54.11]だけど"生きる"しかないの
即使如此 我也只能“活下去” [00:57.37]溶けてく
融化的 [00:59.05]甘いアイスクリームの月
甜蜜冰激凌月亮 [01:03.11]金色のしずく
滴落金色的露水 [01:05.40]Deadly...Darling
致命的亲爱的人 [01:06.47]Let me show you that "I need U"
让我告诉你“我需要你” [01:09.60]Every time I...
每当我胆小时 [01:10.50]臆病に瞳を闭じていたけど
我就闭上眼睛 [01:15.42]星に愿いたい もいちど
再一次对着流星许愿 [01:19.51]苍白く伸びた
蔓延的苍白 [01:21.79]その影を突き刺すナイフ
那把刺破黑影的刀 [01:25.86]悲しみの罠から救いたい
想要从悲伤的陷阱中拯救你 [01:29.98]I have been waiting for Scary night
我等待着惊悚的夜晚 [01:32.40]Let's play my Game
开始我的游戏 [01:50.78]悪梦(ゆめ)を见てるの
做了噩梦 [01:53.82]夜风に揺られながら
随着夜风摇晃着 [01:59.04]こぼした涙が云を抜けて
落下的眼泪穿破乌云 [02:07.92]青ざめた街に消えてゆく 雨となって
在苍白的世界上渐渐消失了 变成了雨 [02:15.46]想いの欠片に気づいて
感情的碎片 [02:20.83]谁か受け止めて
谁能够理解 [02:22.88]散らばる
散落 [02:24.59]饴色に辉くジェリービーンズ
饴色的软糖闪耀着 [02:28.66]割れた砂时计
断裂的沙漏 [02:31.01]Deadly...Darling
致命的亲爱的人 [02:31.89]Let me take you there yeah baby
让我带你去那里 宝贝 [02:35.01]闇に揺らめくバニラの月に
在黑暗中摇晃的 香草的月亮 [02:39.08]焦げ付く
停滞了 [02:40.83]热いキャラメルの香りが
热奶糖的香味 [02:44.91]胸を缔め付ける
束缚着我的心 [02:47.16]悲しみを集めた马车で
驾着满载悲伤的马车 [02:51.30]君の心を迎えにきたの
来迎接你的心 [02:55.30]I have been waiting for Scary night
我等待着惊悚的夜晚 [02:57.73]I'm Gonna SCREAM+ [03:07.70]Ooh yeah...I'm Gonna SCREAM+ [03:11.60]I have been waiting for your smile
我等待着你的微笑 [03:15.43]So Let's play my Game
所以 开始我的游戏 [03:17.66]I'm Gonna SCREAM+ [03:19.44]Let me show you that"I need U"
让我告诉你“我需要你” [03:21.70]"I Wanna be..."永い闇を抜け
“我想...”离开永久的黑暗 [03:25.79]辉く空を飞べるなら
如果飞向闪耀的天空 [03:29.93]怖いけど後戻りはしない
虽然害怕 我也不会回头 [03:33.96]I'm Gonna SCREAM+ [03:35.70]Let me take you there yeah baby
让我带你去那里 宝贝 [03:37.97]"I Wanna be...free"愿いを悬けて
“我想...自由”堵上我的愿望 [03:42.13]その影を突き刺すナイフ
那把刺破黑影的刀 [03:46.06]悲しみの罠から救いたい
想要从悲伤的陷阱中拯救你 [03:50.28]I'm Gonna SCREAM+...Gonna SCREAM+ [03:54.39]I Wanna be...Wanna be... [03:58.41]悲しみを集めた马车で
驾着满载悲伤的马车 [04:02.34]君の心を迎えにきたの
来迎接你的心 [04:06.50]I have been waiting for Scary night
我等待着惊悚的夜晚 [04:09.19]I'm Gonna SCREAM+