港が见える丘-ちあきなおみ

[00:25.100]あなたと二人で 來た丘は
和你两个人来到 [00:31.200]港が見える丘
能看见港口的山丘 [00:36.400]色褪せた櫻 ただ一つ
只剩一株褪色的樱树 [00:41.900]淋しく 咲いていた
寂寞的盛开着 [00:48.400]船の汽笛 咽び泣けば
船只的汽笛 抽泣着 [00:55.500]チラリホラリと 花びら
片片凋零的花瓣 [01:01.200]あなたと私に 降りかかる
落在我们身上 [01:07.900]春の午後でした
那是某个春天的午后 [01:13.800]あなたと別れた あの夜は
我与你 [01:20.100]港が暗い夜
在港口昏暗的夜色里分别 [01:25.200]青白い燈り ただ一つ
唯一一点苍白的灯光 [01:31.200]櫻を照らしてた
照着樱花 [01:37.400]船の汽笛 消えて行けば
船的汽笛声 渐渐消失 [01:44.500]チラリチラリと 花びら
花瓣片片凋落 [01:49.900]淚の雫で きらめいた
泪光闪烁 [01:56.200]霧の夜でした
那是在白雾迷茫的夜里 [02:25.400]あなたを想うて 來る丘は
想念着你 [02:33.100]港が見える丘
再次来到能看到港口的山丘 [02:38.500]葉櫻をソヨロ 訪ねる
樱树已长出新叶 [02:44.400]潮風 浜の風
海风阵阵 [02:51.300]船の汽笛 遠く聞いて
汽笛声从远处传来 [02:58.400]ウツラトロリと 見る夢
恍惚中看到的梦 [03:03.100]あなたの口元 あの
笑顔你的唇角 那令人怀念的笑 [03:09.200]淺い夢でした
那浅浅的梦