よわむし-多田葵mp3下载无损flac下载
よわむし-多田葵在线试听免费歌词下载
[00:04.80]
[00:24.36]不器用で寒がりで
笨拙又怕冷的我 [00:26.73]ちっぽけなあたしなりに
以自己渺小的方式 [00:29.37]远くへ行くあなたに
为远行的你 [00:32.45]选んだプレゼント
挑选这份礼物 [00:34.49]泣いたりしないこと
承诺不再哭泣 [00:38.61]困らせないこと
不让你困扰 [00:40.51] [00:41.18]自分自身にウソつき
持续欺骗着 [00:43.97]续けること
自己的心 [00:45.16] [00:47.15]今ならまだ间に合うの?
现在还来得及吗？ [00:50.41]ほんとは全部梦なんだ
其实全都是梦境啊 [00:52.86]信じることで距离
若相信就能缩短 [00:54.99]埋められるのなら
彼此的距离 [00:57.27] [00:57.84]行かないで 行かないで
别离开 别离开 [01:00.49]行かないで 心でつぶやく
别离开 在心中默念 [01:03.30] [01:04.22]握りしめた手のひらから
紧握的掌心之间 [01:07.30]思いこぼれないように
不让思念溢出来 [01:09.86]泣きたくて 泣けなくて
想哭却 哭不出 [01:12.41]こみ上げる にごった泪は
翻涌的 浑浊泪水 [01:15.73]ずっと体の奥に染みついたまま
始终渗透在身体深处 [01:19.66] [01:30.82]きれいな月の夜
每当月色清朗之夜 [01:32.46]决まって头をよぎる
总会掠过脑海的念头 [01:35.18] [01:36.02]同じ空の下
我们同在一片天空下 [01:37.62] [01:38.37]离れてるってこと
却相隔如此遥远 [01:40.72] [01:41.30]出せない手纸と鸣らない携带
未寄出的信与静默的手机 [01:46.22] [01:47.55]一步踏み出す勇气ってどこにあるの?
迈出第一步的勇气究竟在何处？ [01:52.01] [01:53.58]口ぐせも发の色も
愿口头禅与发色 [01:56.08]何も变わってませんように
都保持原样不变 [01:59.42]置いてきぼりの理不尽なわがまま
被抛下的任性多么无理取闹 [02:03.07] [02:04.32]言わないで 言わないで
不要说 不要说 [02:06.83]言わないで 新しい话
不要说 崭新的话题 [02:09.35] [02:10.33]过去にしがみつき
紧抓着过去不放 [02:12.24]前を向けない臆病なあたしに
不敢向前看的懦弱的我 [02:15.94]会いたくて 会えなくて
想见却 见不到 [02:18.52]吐き出した 强がりな言叶
脱口而出的逞强话语 [02:21.67]今日も悔やみつづけて眠れないまま
今夜依旧懊悔着辗转难眠 [02:25.91] [02:37.47]この先あと何回
今后还要经历多少次 [02:40.46]不安になるんだろう
不安的侵袭呢 [02:43.96]ごの先あと何回
今后还会流下多少 [02:45.84]泪が出るんだろう
次泪水呢 [02:48.01] [02:49.06]いつも下向いてばかりじゃ
总是低头逃避的话 [02:52.30] [02:52.93]何も变えられない
什么都无法改变 [02:55.35]わかってるけど
明明心知肚明 [02:56.98]どうしようもない
却无能为力 [02:59.16] [03:02.16]行かないで 行かないで
别离开 别离开 [03:04.65]行かないで 思いっきり叫ぶ
别离开 放声呼喊 [03:07.56] [03:08.38]うしろ向きなあたしなりの
用我怯懦的方式 [03:11.48]よわむしな抵抗を
做着徒劳抵抗 [03:13.41] [03:14.02]受け止めて 受け入れて
请接纳 请包容 [03:16.50]大丈夫 本当の气持ち
没关系 真实的心意 [03:19.00] [03:19.61]ずっとこの胸の中
永远在这胸膛中 [03:21.97]止めないで 止めないで
别停止 别停止 [03:24.90]止めないで 溢れ出す泪
别停止 决堤的泪水 [03:27.66] [03:28.68]干ききった荒れた心
轻轻滋润干涸龟裂的 [03:30.87]そっと润すように
心田 [03:34.08]踏み出して 飞び出して
迈步吧 飞奔吧 [03:36.59]拔け出した トンネルの彼方
穿越隧道尽头 [03:39.73]ずっと梦见つづける
永远追寻着 [03:42.09]迷いなき未来
不再迷茫的未来 [03:43.89] [03:48.03]素直になりたい
想要变得坦率 [03:50.43]
笨拙又怕冷的我 [00:26.73]ちっぽけなあたしなりに
以自己渺小的方式 [00:29.37]远くへ行くあなたに
为远行的你 [00:32.45]选んだプレゼント
挑选这份礼物 [00:34.49]泣いたりしないこと
承诺不再哭泣 [00:38.61]困らせないこと
不让你困扰 [00:40.51] [00:41.18]自分自身にウソつき
持续欺骗着 [00:43.97]续けること
自己的心 [00:45.16] [00:47.15]今ならまだ间に合うの?
现在还来得及吗？ [00:50.41]ほんとは全部梦なんだ
其实全都是梦境啊 [00:52.86]信じることで距离
若相信就能缩短 [00:54.99]埋められるのなら
彼此的距离 [00:57.27] [00:57.84]行かないで 行かないで
别离开 别离开 [01:00.49]行かないで 心でつぶやく
别离开 在心中默念 [01:03.30] [01:04.22]握りしめた手のひらから
紧握的掌心之间 [01:07.30]思いこぼれないように
不让思念溢出来 [01:09.86]泣きたくて 泣けなくて
想哭却 哭不出 [01:12.41]こみ上げる にごった泪は
翻涌的 浑浊泪水 [01:15.73]ずっと体の奥に染みついたまま
始终渗透在身体深处 [01:19.66] [01:30.82]きれいな月の夜
每当月色清朗之夜 [01:32.46]决まって头をよぎる
总会掠过脑海的念头 [01:35.18] [01:36.02]同じ空の下
我们同在一片天空下 [01:37.62] [01:38.37]离れてるってこと
却相隔如此遥远 [01:40.72] [01:41.30]出せない手纸と鸣らない携带
未寄出的信与静默的手机 [01:46.22] [01:47.55]一步踏み出す勇气ってどこにあるの?
迈出第一步的勇气究竟在何处？ [01:52.01] [01:53.58]口ぐせも发の色も
愿口头禅与发色 [01:56.08]何も变わってませんように
都保持原样不变 [01:59.42]置いてきぼりの理不尽なわがまま
被抛下的任性多么无理取闹 [02:03.07] [02:04.32]言わないで 言わないで
不要说 不要说 [02:06.83]言わないで 新しい话
不要说 崭新的话题 [02:09.35] [02:10.33]过去にしがみつき
紧抓着过去不放 [02:12.24]前を向けない臆病なあたしに
不敢向前看的懦弱的我 [02:15.94]会いたくて 会えなくて
想见却 见不到 [02:18.52]吐き出した 强がりな言叶
脱口而出的逞强话语 [02:21.67]今日も悔やみつづけて眠れないまま
今夜依旧懊悔着辗转难眠 [02:25.91] [02:37.47]この先あと何回
今后还要经历多少次 [02:40.46]不安になるんだろう
不安的侵袭呢 [02:43.96]ごの先あと何回
今后还会流下多少 [02:45.84]泪が出るんだろう
次泪水呢 [02:48.01] [02:49.06]いつも下向いてばかりじゃ
总是低头逃避的话 [02:52.30] [02:52.93]何も变えられない
什么都无法改变 [02:55.35]わかってるけど
明明心知肚明 [02:56.98]どうしようもない
却无能为力 [02:59.16] [03:02.16]行かないで 行かないで
别离开 别离开 [03:04.65]行かないで 思いっきり叫ぶ
别离开 放声呼喊 [03:07.56] [03:08.38]うしろ向きなあたしなりの
用我怯懦的方式 [03:11.48]よわむしな抵抗を
做着徒劳抵抗 [03:13.41] [03:14.02]受け止めて 受け入れて
请接纳 请包容 [03:16.50]大丈夫 本当の气持ち
没关系 真实的心意 [03:19.00] [03:19.61]ずっとこの胸の中
永远在这胸膛中 [03:21.97]止めないで 止めないで
别停止 别停止 [03:24.90]止めないで 溢れ出す泪
别停止 决堤的泪水 [03:27.66] [03:28.68]干ききった荒れた心
轻轻滋润干涸龟裂的 [03:30.87]そっと润すように
心田 [03:34.08]踏み出して 飞び出して
迈步吧 飞奔吧 [03:36.59]拔け出した トンネルの彼方
穿越隧道尽头 [03:39.73]ずっと梦见つづける
永远追寻着 [03:42.09]迷いなき未来
不再迷茫的未来 [03:43.89] [03:48.03]素直になりたい
想要变得坦率 [03:50.43]