バレバレ・バレンタイン-東山奈央

[00:00.00] [00:12.48]下駄箱前で　君に偶然遭遇　横目チラリ
在鞋柜前 和你偶然相遇 偷偷瞥了一眼 [00:19.15]零れ落ちるチョコの滝　やっぱり学園ヒーロー
巧克力瀑布流下 你果然是校园英雄 [00:27.27] [00:28.79]授業そっちのけ　君の背中見つめる
我无心上课 只凝视着你的背影 [00:34.43]いきなり目と目が　ゴッツンコ
突然目光相撞 [00:37.58]意味深スマイル　もしかして
意味深长的微笑 难道是……？ [00:42.53] [00:42.84]バレバレ　バレンタイン　バレバレ　バレンタイン
暴露啦 情人节 暴露啦 情人节 [00:48.55]見透かされてる恋心　どうしよう
我的心意被看穿了 怎么办 [00:54.18]アレコレ危険ライン　アレコレ危険ライン
这也那也太危险 这也那也太危险 [01:00.32]世界で一番　好きなんです
你是我全世界最喜欢的人   [01:04.87] [01:15.30]放課後教室　君に群がるライバルたち
放学后教室 聚集在你身边的情敌们 [01:22.06]カバンに残るチョコの箱　しょんぼり一人廊下
书包里剩下的巧克力盒 我独自在走廊郁郁寡欢 [01:30.18] [01:31.35]黄昏溜息　君を空に浮かべて
黄昏中的叹息 想象着你在天空中飘浮 [01:37.10]好きです　一人で呟いた
我喜欢你 我独自轻声低语 [01:40.49]「俺もだよ」って　声がした
「我也是哦」 忽然传来你的声音 [01:45.46] [01:47.07]ハレバレ　バレンタイン　ハレバレ　バレンタイン
晴朗啦 情人节 晴朗啦 情人节 [01:52.91]心の銀紙開いて　プレゼント
打开心中的锡纸 就是我的礼物 [01:58.65]デレデレ　バレンタイン　デレデレ　バレンタイン
娇羞啦 情人节 娇羞啦 情人节 [02:04.64]世界で一番　幸せです
我是这世上最幸福的人 [02:09.40] [02:31.56]ファーストキスは　チョコの味
初吻有巧克力的味道 [02:37.71]甘くて　君に溶けちゃうよ
甜蜜融化在你之中 [02:45.37] [02:45.68]バレバレ　バレンタイン　バレバレ　バレンタイン
暴露啦 情人节 暴露啦 情人节 [02:51.49]見透かされてる恋心　どうしよう
我的心意被看穿了 怎么办 [02:57.34]アレコレ危険ライン　アレコレ危険ライン
这也那也太危险 这也那也太危险 [03:03.26]世界で一番　好きなんです
你是我全世界最喜欢的人  [03:07.92]