じーじのえてがみ ~グランドファーザーズ・レター~-上野树里

[00:05.52]来てるよ 来てるよ じーじーの
来了 来了 吉吉的 [00:10.40]絵はがき 絵てがみ たのしいね
画是淘气鬼 明信片 很快乐 [00:15.26]絵の中にばくも 入っていくのさ
画中还有米麦 [00:22.57]ぞうのハッチが 海あそび
画的蜜蜂在海边玩 [00:27.55]ぼくもハッチと 釣あそび
我也和蜜蜂一起玩 [00:32.35]ボートあそびして ちょっぴりこうふん
玩小艇 有点儿兴奋 [00:37.38]じーじはぼくの ママのパパ
吉吉是我妈妈的爸爸 [00:42.10]七日に 一度の じーじーの
每七日的吉吉的 [00:47.08]また来た 絵てがみ おかしいね
又来了 明信片 很搞笑 [00:51.89]いろんな動物 描かれているのさ
画了很多的动物 [00:59.22]さかなのフィッシュ おどり好き
酒菜中喜爱的鱼 [01:04.10]うさぎのヘアー おしえ好き
喜欢教我兔子的发饰 [01:09.00]いっしょに逆立ち ささえるちきゅう
一起倒立 支撑地球 [01:13.97]みんながぼくの ともだちさ
大家都是我的朋友 [01:28.57]これまで たまった じーじーの
直至现在 积存着 吉吉的 [01:33.48]絵はがき 絵てがみ うれしいね
画是淘气鬼 明信片 很开心 [01:38.29]百つう 千つう それ以上なのさ
百封 千封 远不止 [01:45.61]読めば心が 暖(あった)かい
读了十分暖心 [01:50.48]じーじ想えば 暖(あった)かい
想到吉吉就很温暖 [01:55.34]愛しているよの 添え書きは宝
爱你的附注是宝贝 [02:00.30]じーじはぼくの 親友さ
吉吉是我的亲友 [02:05.11]じ一じはぼくの 親友さ
吉吉是我的亲友