deep forest-矢住夏菜

[00:00.000] 作词 : 矢住夏菜 [00:01.000] 作曲 : ジョー/リノイエ [00:02.07] [00:09.68]編曲：ジョー・リノイエ 佐藤健太郎 [00:11.21] [00:17.53]夢の中で何度も 訪れだあの場所
在梦中数次过访的那个地方 [00:28.19]記憶の地図を辿って 泳いで行けそうだね
像是顺着记忆的地图泅水而去 [00:39.27]そっと 手をとって
轻轻地 拿在手中 [00:45.31]引き寄せられる
被拉到身旁 [00:50.56]見えない 力の渦
看不见的力量的漩涡 [00:56.53]ひらり、ひらりと 運命に沈むの
轻轻地，轻轻地，沉沦在命运之中 [01:03.22] [01:04.87]振り返らずに 深く深く
从不回头 深深地 深深地 [01:10.63]澱む空の下で
在混沌的天空下 [01:16.11]ひかりひとつ咲かせましょう
一起绽放吧 [01:21.98]滅び行く前に
在走向灭亡之前 [01:27.61]翼広げて Fly away~~
张开翅膀 Fly away­ [01:39.13] [01:47.91]誰の目にも触れずに 隠れてた物陰
让谁也看不见，隐匿在黑暗之处 [01:59.14]感じてるままに全てを 今こそ解き放て
凭着感觉释放出一切 [02:09.09] [02:10.21]一体どれ程に 連なる未知は
到底牵连多少那未知的领域 [02:21.17]逃げない未来の中 待ち伏せている
在无法逃匿的未来之中 隐蔽等候 [02:29.98]何もかもを悟って
大概领悟到了什么 [02:35.13] [02:36.57]確かな物は一つで良い
确实有一件事是可以肯定的 [02:41.22]共に支えあって
在一起有个支持 [02:46.91]凍えそうなら暖めよう
快要冻僵的话就取暖吧 [02:53.36]受け入れた旅路に
在承诺的旅途上 [02:58.18]立ち向かうだけ
只能前行 [03:03.27] [03:04.33]物語の幕を閉じては 幸せ運ぶ白いハト
拉上故事帷幕的是幸福的白色的鸽子 [03:15.31]闇を縫って 深い森を抜けて
穿过黑暗 越过深邃的森林 [03:22.81]辿り着けるだろ
好不容易找到了 [03:30.17] [03:47.93]振り返らずに 深く深く
从不回头 深深地 深深地 [03:53.57]澱む空の下で
在混沌的天空下 [03:58.91]ひかりひとつ 咲かせましょう
让我们一起光芒绽放吧 [04:04.86]滅び行く前に
在走向灭亡之前 [04:10.68]翼広げて Fly away~~
张开翅膀 Fly away~~ [04:28.02]