鵠沼サーフ-ASIAN KUNG-FU GENERATION

[00:00.000] 作词 : MASAFUMI GOTOH [00:00.500] 作曲 : MASAFUMI GOTOH [00:01.000]
[00:03:47]嗚呼 リアルに何もない
啊 现实中一无所有 [00:09:79]そうそう夢ってヤツもねぇ…
是啊连梦想这种东西也... [00:17:25]一発で世界を塗り変えるような
妄图一发就改写世界 [00:30:69]低温な夏のサーフショップ
冷清夏日的冲浪用品店 [00:34:51]大人達の不埓な目
大人们轻浮的目光 [00:38:11]少年Aは孤独だけ抱えて
少年A只怀抱着孤独 [00:42:43]そっと末来を待っている
静静等候着未来 [00:46:39] [00:55:98]嗚呼 余裕も何もない
啊 从容什么的根本不存在 [01:02:42]想像力ってヤツだけ
仅剩想象力这种东西 [01:09:78]一発で誰かを救い出せるような
妄想一发就能拯救谁 [01:23:23]低温な夏のサーフショップ
冷清夏日的冲浪用品店 [01:27:11]ハイビスカスの素敵なレイ
扶桑花编织的美丽花环 [01:30:66]少女達が手に取って
少女们拿在手中 [01:34:07]嬉しそうに笑うよ
绽放出欢快笑容 [01:37:56]そんな夏のサーフショップ
这般夏日的冲浪用品店 [01:40:88]大人達の不埓な目
大人们轻浮的目光 [01:44:46]少年Aは孤独だけ抱えて
少年A只怀抱着孤独 [01:48:79]そっと末来を待った
静静等候过未来 [01:51:30]沖からこの夏一番の高い波
今夏最高的浪从远海涌来 [01:58:37]輝く少年の目
少年眼中闪烁光芒 [02:01:85]黄色のロングボード
黄色长板冲浪板