友达をつくろう-雨先案内人

[00:01.53]友達を作ろう
去交点朋友吧 [00:35.41]寂しいすぎても死にそうさ
寂寞到极点就快要死掉了 [00:43.38]誰も僕を分かってくれないで
没有人给予我一些理解 [00:52.50]話すことも諦めて
刚想说的话又咽了回去 [01:00.96]家の中に篭ってしまったよ
只是把自己闷在家中 [01:09.24]ノーノーノー、テレパシー
no no no telepathy [01:13.77]こちを向いて声を聴かせて
到这边来 让我听到你的声音 [01:17.46]ノーノーノー、テレパシー
no no no telepathy [01:21.26]どこかで誰かが待っている
会有谁在何处等待着我呢 [01:25.19]話そう　話そう　夜が明けるまで　
交谈吧 倾诉吧 直到黎明来临 [01:32.61]暮らそう　暮らそう　一人で生き出る訳じゃないよ
生活吧 生活吧 光凭我一个人怎么可能生活下去啊 [01:40.82]思ってるだけじゃ　思ってるだけじゃ
只靠想象的话 只凭自己愿望的话 [01:48.42]何にも伝わらないよ
是什么也传递不了的 [01:55.67]思ってるだけで　世界が変わる
只凭幻想 就可以改变世界 [02:02.23]そんなのうそさ　うそさ
都是谎话呀 全都是骗人的 [02:10.55]誰かに話してご覧よ
试试找谁一起 聊聊天吧 [02:18.35]友達を作ろう
去交个朋友吧 [03:16.96]思ってるだけじゃ　思ってるだけじゃ
只靠想象的话 只凭自己愿望的话 [03:24.71]なんにも伝わらないよ
是传达不了任何东西的啊！ [03:32.41]思ってるだけで　世界が変わる
只凭想象就能改变世界 [03:38.94]そんなのうそさ　うそさ
全都是谎言啊 [03:47.29]誰かに話してご覧よ
试试找谁一起 聊聊天吧 [03:55.13]友達を作ろう
交些朋友吧 [04:11.45]友達を探そう
寻找朋友吧 [04:27.35]友達を作ろう
成为朋友吧 [04:41.61]友達を探そう
找到你的朋友吧 [05:03.42]友達を　一人で叫ぶ夜なんで
一个人鬼哭狼嚎的夜晚 [05:10.72]友達を　話そう　暮らそう　探そう
说说话吧 玩玩耍吧 找到她吧 [05:25.08]友達を　一人で笑っている夜なんです
一个人放声大笑的夜晚 [05:39.21]友達を　話そう　暮らそう　探そう
说说话吧 度过每天吧 寻找到你们的朋友吧 [05:54.01]友達を作ろう
去交个朋友吧