BE-Berryz工房

[00:00.00]BE [00:38.01]また一つ　夜が明けた
夜空渐亮 又是新的一天 [00:49.71]君を待ってる
她一直在等待 [00:54.92]あの子が待ってる
那个孩子一直在等待 [01:01.44]新しい朝だよ
新的黎明 [01:06.65]始まりの合図が鸣った
开始的信号已经响起 [01:13.21]どんなに遅れて
不管有多迟 [01:16.88]行っても　ほら　待っててくれる
只要前行 看吧 就会有人在等你 [01:24.84][04:09.30]窓を开けて
打开窗户 [01:30.68][04:15.04]空に问いかけたら
试着问天空 [01:36.92][04:21.28]答えが出るのですか
能给我一个答案吗 [01:42.53][04:26.78]あの子が知ってるかな
那个孩子知道了吗 [01:48.33][03:39.94][04:32.70]君がいつか
等到你何时 [01:54.20][03:45.84][04:38.50]あの子の居る场所に
终于到达 [02:00.37][03:52.02][04:44.68]たどり着いたその时
那个孩子所在的地方的时候 [02:05.53][04:49.86]全ての答えがわかる时
就是所有答案揭晓的时刻 [02:29.77]また今日も　夜が明けた
又是今天 天亮了 [02:41.31]君を侍ってる
她在等着你 [02:46.52]やっぱり待ってる
仍旧在等着你 [02:53.06]风が少し强い
风有些大 [02:58.24]援护の风か吹いた
风应和着吹起来 [03:04.86]寄り道するのも
绕道也好 [03:08.39]行かないのも　自由だけど
不去也好 都取决于自己 [03:16.54]そこに座り
若坐在那里 [03:22.28]休んだままならば
什么也不做 [03:28.58]勇気が涌くのですか
什么时候才能鼓起勇气呢 [03:34.13]大きくなれるかな
自己总要长大的吧 [03:57.17]本当のぬくもりに出会う时
便是真正温馨相遇之时 [04:06.47]