Physical-Bradberry Orchestra/Crystal Kay/Salyu/スガシカオ

[00:00.000] 作词 : Bradberry Orchestra [00:01.000] 作曲 : Bradberry Orchestra [00:28.860]虚しさはいまも 消えてなくならないし
时至今日 心中空虚仍未消退 [00:37.570]この気持ちの行き先も 誰も教えてはくれないよ
这种感觉将持续多久 无从知晓 [00:48.720]でも季節は过ぎ いつか気づいていた
但我已察觉到季节流逝 [00:57.550]悲しみさえひきつれて その向こうに進めばいいことを
那就带着悲伤向彼岸前行吧 [01:11.660]こころが体と ひとつに重なってく
让心灵和肉体合为一体 [01:21.880]迷いの先に見える すべてを受け入れたら
迎接前路所有的迷茫 [01:31.360]まだ見たこともない 世界が広がってる
前所未见的世界将会展现在眼前 [01:42.240]空に浮かべたイメージで その軌道を越えていこう
想象自己漂浮在空中 去超越曾经的轨道吧 [02:11.400]こんな時代でさえ 頑張るあなたがいる
即便在这样的时代 你仍然在努力着 [02:19.940]苦しんだあと立ち上がり 泣くいたあとでまた歩き出すよ
经历困苦也要站起来 哭泣之后继续前行吧 [02:31.460]気持ちはどこから そしてどこへ向かう
感觉这种东西究竟何去何从 [02:41.350]体のなか流れてる 幾千もの命のリレイション
体内流淌着无数相互关联的生命 [02:54.580]願いが体と ひとつに交わってく
愿望与身体不断交融 [03:03.900]それのひとつひとつが あなたへの旅になる
每一个愿望都将踏上通往你自身的旅程 [03:14.090]体を通して 喜びが生まれるよ
通过身体喜悦油然而生 [03:24.610]もう一度踊るように この空に浮かんでゆく
就像翩翩起舞那样再次漂浮在天空 [04:19.680]輝いた星たちの その中でひときわ輝く星が
繁星璀璨 将有一颗最为明亮的星星诞生 [04:35.460]生まれる奇跡を見届けたい
好想见证这奇迹 [04:43.070]願いはあなたと ひとつに重なってく
我的愿望是与你合二为一 [04:53.040]それのひとつひとつが 夢への歩みになる
每一个愿望都在朝着美梦走去 [05:03.150]まだ見たこともない 世界が広がってる
前所未见的世界将会展现在眼前 [05:13.450]空に浮かべたイメージで その軌道を越ええてゆける
想象自己漂浮在空中 去超越曾经的轨道吧 [05:25.620]