Headbangeeeeerrrrr!!!!!-BABYMETAL

[00:00.00] 作词 : 江戸メタル/ナカメタル [00:00.96] 作曲 : NARASAKI [00:01.92]伝説の黒髪を華麗に乱し
华丽撩动传说中的黑发 [00:07.84]狂い咲くこの華は
狂乱绽放的这朵花 [00:09.59]はかなく消える
终将转瞬凋零 [00:16.35]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang! Ban ban ba-ban!）
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头！砰砰砰！） [00:21.54]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang! Ban ban ba-ban!）
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头！砰砰砰！） [00:26.74]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang! Ban ban ba-ban!）
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头！砰砰砰！） [00:31.89]（Headbang, headbang, headbang, headbang!）
（甩头 甩头 甩头 甩头！） [00:37.15]さぁ時は来た
此刻时机已至 [00:38.52]もう迷わない
不再犹豫彷徨 [00:39.81]握りしめたの
紧握在手中的 [00:41.02]18きっぷ
青春通行证 [00:42.24]東へ西へ
向东向西 [00:43.60]南へ北へ
往南往北 [00:44.85]今日もドセンに突撃
今日也要冲向终点站 [00:47.46]上手(こいや!)
高手(来吧！) [00:48.77]下手(こいや!)
菜鸟(来吧！) [00:50.60]直立不動
立正站好 [00:51.49]仰け反り
后仰下腰 [00:52.76]逆ダイ(からの)
倒立(然后) [00:53.95]柵ダイ(からの)
栏杆(然后) [00:55.26]コロダイ( からの)
翻滚(然后) [00:56.57]折りたたみ
折叠收场 [00:58.22]15の夜を忘れはしない
永不遗忘十五岁之夜 [01:02.92]泣き虫なヤツは
爱哭鬼们 [01:05.43]ここから消え失せろ
都给我消失吧 [01:10.92]伝説の黒髪を華麗に乱し
华丽撩动传说中的黑发 [01:16.19]狂い咲くこの華は
狂乱绽放的这朵花 [01:18.62]はかなく消える
终将转瞬凋零 [01:21.19]もう二度と戻らない
逝去时光永不回返 [01:23.75]わずかな時を
将这短暂光阴 [01:26.53]この胸に刻むんだ
深深铭刻在胸膛 [01:29.02]15の夜を
十五岁之夜 [01:31.99]ひらり 宙に舞う
翩然 舞于虚空 [01:37.02]ヘドバンギャーッ!!
重金属甩头！！ [01:38.19]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang!）
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头！） [01:42.51]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang……）
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头……） [02:12.25]15の夜を忘れはしない
永不遗忘十五岁之夜 [02:16.90]泣き虫なヤツは
爱哭鬼们 [02:19.30]ここから消えろ
快从这里消失 [02:22.47]15の夜を忘れはしない
永不遗忘十五岁之夜 [02:27.43]邪魔をするヤツは
碍事的家伙 [02:29.90]即座に消え失せろ
立刻给我消失 [02:38.20]伝説の黒髪を華麗に乱し
华丽撩动传说中的黑发 [02:43.36]狂い咲くこの華は
狂乱绽放的这朵花 [02:45.85]はかなく消える
终将转瞬凋零 [02:48.48]もう二度と戻らない
逝去时光永不回返 [02:51.01]わずかな時を
将这短暂光阴 [02:53.76]この胸に刻むんだ
深深铭刻在胸膛 [02:56.17]15の夜を
十五岁之夜 [02:59.13]伝説の黒髪を華麗に乱し
华丽撩动传说中的黑发 [03:04.10]狂い咲くこの華は
狂乱绽放的这朵花 [03:06.66]はかなく消える
终将转瞬凋零 [03:09.26]もう二度と戻れない
逝去时光永不回返 [03:11.70]わずかな時を
将这短暂光阴 [03:14.37]思い出に刻むんだ
烙印在回忆之中 [03:16.84]15の夜を
十五岁之夜 [03:23.79]ひらり 宙に舞う
翩然 舞于虚空 [03:26.76]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang! Ban ban ba-ban!）
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头！砰砰砰！） [03:29.93]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang!）
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头！） [03:35.44]ヘドバンギャーッ!!
重金属甩头！！ [03:37.08]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang!)
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头！） [03:40.49]（Headbang, headbang, headbang, headbang, headbang, headbang!）
（甩头 甩头 甩头 甩头 甩头 甩头！）