Party @The BBS-BABYMETAL/キバオブアキバ

[00:11.830]P! A! R! T! Y! [00:41.310]ここで待っているよ
我在这里等着你 [00:43.320]君を待っているよ
就在这里等着你 [00:45.810]ごぶさたしております
久疏问候别来无恙 [00:48.680]暑かったり
无论酷暑难耐 [00:51.460]寒かったりしますが
或是寒冬凛冽 [00:53.210]お元気で
愿你一切安好 [00:55.580]いらっしゃいますか?
最近过得还好吗？ [00:59.570]好奇心って
按捺不住的好奇心 [01:01.690]抑えきれないもので
如同野火难以平息 [01:04.380]わずかに盛り上がり
偶然发现某个论坛 [01:07.350]そうな掲示板を
正逐渐变得热闹 [01:08.780]見つけてしまいました
就这样映入眼帘 [01:12.850]ここで待っているよ
我在这里等着你 [01:14.800]君を待っているよ
就在这里等着你 [01:16.240]ここは約束の場所
这是约定的地点 [01:18.240]僕らは誰でもない
我们无需任何伪装 [01:21.170]Welcome to, to, to,
欢迎来到 来 来 [01:22.670]Tonight!
今夜！ [01:23.660]Are you ready for a
准备好参加这场 [01:24.670]Party @the BBS?
论坛狂欢派对了吗？ [01:25.870]Welcome to, to, to,
欢迎来到 来 来 [01:27.180]Tonight!
今夜！ [01:28.880]ここで待っているよ
我在这里等着你 [01:30.810]Welcome to, to, to,
欢迎来到 来 来 [01:32.560]Tonight!
今夜！ [01:33.560]Are you ready for a
准备好参加这场 [01:34.560]Party @the BBS?
论坛狂欢派对了吗？ [01:35.680]Welcome to, to, to,
欢迎来到 来 来 [01:37.380]Tonight!
今夜！ [01:38.250]君を待っているよ
就在这里等着你 [01:41.550]Hey Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿 嘿！ [01:42.860]Hey Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿 嘿！ [01:47.420]Hey Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿 嘿！ [01:50.930]Hey Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿 嘿！ [02:19.270]ここは約束の場所
这是约定的地点 [02:20.770]僕らは誰でもない
我们无需任何伪装 [02:23.150]君が大人になって
即便你长大成人 [02:25.270]満たされたとしても
心愿都得以实现 [02:28.160]どうか忘れないで
也请千万别忘记 [02:30.610]僕らはここにいた
我们曾在此相聚 [02:33.610]Welcome to, to, to,
欢迎来到 来 来 [02:40.190]Tonight!
今夜！ [02:41.690]Are you ready for a
准备好参加这场 [02:42.690]Party @the BBS?
论坛狂欢派对了吗？ [02:43.630]Welcome to, to, to,
欢迎来到 来 来 [02:45.120]Tonight!
今夜！ [02:46.870]ここで待っているよ
我在这里等着你 [02:48.250]Welcome to, to, to,
欢迎来到 来 来 [02:50.310]Tonight!
今夜！ [02:51.300]Are you ready for a
准备好参加这场 [02:52.250]Party @the BBS?
论坛狂欢派对了吗？ [02:53.500]Welcome to, to, to,
欢迎来到 来 来 [02:55.130]Tonight!
今夜！ [02:56.630]君を待っているよ
就在这里等着你 [02:58.750]ここで待っているよ
我在这里等着你 [03:00.930]君を待っているよ
就在这里等着你 [03:03.050]信じた道を追い
追寻坚信的道路 [03:05.020]追い追いおーお
勇往直前冲冲冲 [03:07.660]調子に乗って
就算得意忘形 [03:10.310]叩かれたって
遭到他人打击 [03:11.950]この書き込みを
这份炽热留言 [03:14.400]やめることなどできない
也绝不会就此停笔 [03:20.830]Hey Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿 嘿！ [03:23.280]Hey Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿 嘿！ [03:27.610]Hey Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿 嘿！ [03:30.960]Hey Hey Hey Hey!
嘿 嘿 嘿 嘿！