男の子-Dew

[00:00.000] 作词 : 大西　春奈 [00:01.000] 作曲 : 大西　春奈 [00:17.55] [00:21.95]喧嘩した日の気分の悪さ
争吵当日心情糟糕 [00:32.39]石を蹴飛ばして紛らわす
踢的石头四处飞舞 [00:42.68]今日こそ言おう　そう思ってた
我想趁今天说出 [00:52.96]昨日も同じだったような
好似昨天也一样 [00:59.30] [01:03.53]ごめんねの一言が喉の奥つっかえて
想要说出“对不起”却卡在了喉咙 [01:13.70]心の中で冷たい石ころになる
变成了心中冰冷的石头 [01:22.28] [01:23.94]今　君の家へ急ぐよ
现在 赶往你家 [01:28.74]川辺に咲いたすみれを片手に
只手拿着河边盛开的紫罗兰 [01:34.17]ほら　これあげるよ
给 给你 [01:39.28]「ごめんね」って呟きながら
“对不起”嘴里嘟哝道 [01:50.04] [01:56.56]ニッコリ笑った君の笑顔が
你那灿烂的笑容 [02:07.24]僕の心をそっとほどいた
瞬间冰释我的心 [02:17.63]今日こそ言える　そう思ってた
我想着趁今天说出 [02:27.91]昨日も同じだったような
好似昨天也一样 [02:34.21] [02:38.56]大切な一言を君に届けるために
为了将重要的一句话传递给你 [02:48.78]僕の心に優しい風が生まれる
我的心中产生一阵温柔的风 [02:57.72] [02:59.02]今　君の右手をとるよ
现在 牵起你的右手 [03:03.82]僕らの頬を夕暮れは染める
傍晚为了我们的脸颊染上美丽颜色 [03:09.15]ねぇ　離さないで
诶 不要离开 [03:14.38]「好きだよ」って伝え終わるまで
直到“喜欢你”传达你心 [03:26.64] [03:42.26]今　あの川辺へ急ぐよ
现在 赶往河边 [03:47.01]太陽が西に沈む前に
在太阳西沉之前 [03:52.48]ほら　これあげるよ
给 给你 [03:57.71]初めて書いたラブレター
初次写下的love letter [04:10.22]