Faces-Do As Infinity

[00:19.788]家路急ぐ 人の群れ吐き出す
赶路回家的人群涌出 [00:23.615]地下鉄のホームは 息が詰まりそう
地铁站台里 呼吸快要窒息 [00:30.726]狂喜の夜 繰り返すよ
狂喜的夜晚 一次次重复 [00:35.629] [00:39.496]ウィンドウに映る 蒼いシェイプ
窗中映出 蓝色的轮廓 [00:43.184]見分けつかないほど 皆んな無表情
模糊不清 大家都是无表情 [00:50.104]連れ出してよ ここからすぐ
带我逃离 就现在 [00:54.641] [00:59.172]いつ無防備じゃだめだって 教えられたの
早就被教导 不能太过天真 [01:07.658] [01:08.439]現実に 幻想が 敗れたら
当幻想在现实中破灭时 [01:13.219]どんな顔するの?
你会露出怎样的表情？ [01:18.028]悲しみで 幸せが 曇っても
即使悲伤让幸福变得模糊 [01:22.932]笑っていられるの?
你还能笑得出来吗？ [01:28.137] [01:38.032]ダイヤモンドだけじゃ 足りないこと
光有钻石 还远远不够 [01:41.915]僕等 気付いている なのに見とれてる
我们都明白 却仍被它迷住 [01:48.885]知りすぎたね 時の中で
我们在时间中 知道太多 [01:53.570] [01:57.891]もっと上手に生きても 渇くばかりね
即使活得更圆滑 还是会干渴 [02:06.512] [02:06.850]憧れが 失望に 出逢うとき
当憧憬与失望相遇时 [02:11.951]どんな顔をするの?
你会露出怎样的表情？ [02:16.753]一瞬が 永遠を 撮らえても
哪怕刹那捕捉了永恒 [02:21.760]冷めたままでいれる?
你能继续保持冷静吗？ [02:27.011] [02:46.759]ずっとうつむいたままじゃ 虹も見えない
如果总是低着头 就看不见彩虹 [02:55.784] [02:57.481]悲しみも 幸せも この胸で
悲伤也好 幸福也罢 若能在心中 [03:02.223]創り出てくなら
共同创造出来 [03:07.046]もどかしさ 解きたい
就想解开这束缚 [03:09.514]誇らしく 向かい合いたいから
骄傲地彼此面对面