SMOKE-D.W.ニコルズ

[00:00.00]作曲：わたなべだいすけ [00:00.05]作词：わたなべだいすけ [00:00.50] [00:26.95]Wake up in the morning
早晨醒来 [00:28.78]ゆうべキミが吸っていた
昨晚你吸的 [00:30.98]タバコの吸い殻
香烟的烟灰 [00:33.12]まだベランダの灰皿にあったんだ
还在阳台的烟灰缸里 [00:35.82]わかってんだろうか
你知道吗 [00:37.91]そっと恋におちていた
我悄悄陷入了对你的爱恋 [00:39.77]ボクのこの気持ちは
我的这份心思 [00:42.29]まだ気付かれてはいないはずだ
应该还没有被发现 [00:44.89]キレイな花は ながめればいい
漂亮的花朵 [00:50.09]摘まずに ながめればいい
只要远远欣赏就好 [00:54.73]恋は空の上 舞い上がる
恋情升到天空之上 [00:58.85]In the sky いいんですか? これで
在空中 这样可以吗 [01:01.89] [01:10.45]Wake up in the morning
早晨醒来 [01:12.17]カーテン開けてお湯を沸かす
拉开窗帘 烧开废沸水 [01:14.41]歯みがいて 顔を洗って
刷牙 洗脸 [01:16.94]コーヒーを淹れ テレビをつけた
冲好咖啡 打开电视 [01:19.07]笑ってるんだろうか
是在笑吗 [01:20.66]それとも泣いてるんだろうか
还是在哭 [01:23.00]ニュースキャスターがちょっと
新闻主播有点像你 [01:25.47]キミに似ていてテレビを消した
关掉电视 [01:28.11]ただキミをながめることさえ
只是远远欣赏你 [01:33.32]もう出来なくなってもいい
也不行了吗 好吧 [01:37.84]恋は空の上 消えてゆく
恋情在天空中 消失 [01:42.15]In the sky いいんですか? これで
在天空中 这样可以吗 [01:51.95] [02:41.97]Wake up in the morning
早晨醒来 [02:43.97]ゆうべキミが吸っていた
点燃昨晚你吸的 [02:46.12]タバコの吸い殻に
烟蒂 [02:48.93]火をつけフィルターまで燃やしたんだ
直到它烧到烟嘴 [02:51.36]忘れるんだろうか
忘了吧 [02:52.93]それとも忘れないんだろうか
还是不要忘呢 [02:55.22]灰の上に涙がこぼれてケムリがあがる
泪滴在烟灰上升起来