snowy sky.-DystopiaGround

[00:00.01]「snowy sky」 [00:20.46]冷たくなるキミの頬に
逐渐失去温度的你的脸上 [00:25.31]一雫涙が落ちて滲む
滑落一滴尚余温热的泪珠 [00:30.16]鳴り響くこの静寂に
在似有旋律回响的这片静寂之中 [00:35.30]聞こえてた鼓動は消えていく
就连自己的心跳也逐渐模糊 [00:40.72]叶わない約束の先
在已无法实现的约定的终焉 [00:45.64]千切れた記憶辿れば
若是能够触碰到那支离破碎的记忆 [00:50.60]伝えたい言葉あふれて
那些想要与你分享的话语一定会抑制不住 [00:55.48]空を見上げ泣いてた
化作仰望天空时溢出的泪水吧 [01:01.06] [01:02.97]降りしきる雪花、刹那に散り
漫天飞舞的雪花在刹那间散落 [01:07.78]戻る事のない時間を告げる
宣告着不再停滞的时间亦无可倒回 [01:12.86]白く白く染まる世界の中
即使这片被染上纯白的世界如此广阔 [01:17.78]キミと過ごした過去を生きてく
我却只想生活在与你的回忆之中…… [01:22.78]無くした面影を抱きしめて…
只想铭记下那渐渐消散的笑容…… [01:28.13] [01:47.14]凍りついた景色見つめ
孤独地注视着已被冰封的这片景色时 [01:52.06]独り瞳そっと閉じてみては
若是试着闭上眼睛的话 [01:56.92]暗く広がる夢さえも
不断扩散开来的漆黑梦境 [02:01.90]小さな安らぎへとかわるの…
或许也会化为聊胜于无的一丝安宁吧 [02:07.42]誓い合う約束の先
循着共同许下的誓言行至尽头 [02:12.33]キミの姿は見えないまま
那里却没有你的身影 [02:17.46]届かない言葉数えて
曾细数过的那些无处可去的话语 [02:22.13]空を見上げ泣いていた
如今也不过是朝着天空散去的哭泣之声…… [02:27.47] [02:29.55]降りしきる雪花、刹那に散る
带着那些想要传达给你的爱恋 [02:34.46]愛しいキミへの想いと共に
飞舞降落的雪花在刹那间凋零 [02:39.44]幾億の奇跡の欠片達が
每次目睹千亿奇迹的碎片降临时 [02:44.44]訪れる日々願い続けた
我都会虔诚地许下心愿 [02:49.27]運命のその先の未来を…
想要改变命运所书写的前方的未来…… [02:54.75] [03:14.31]もう二度と会えない、わかってるの…
“我知道的啊，再也不会见到你了什么的……” [03:19.11]遠い遠いキミ、その笑顔には
但每次在彷徨中寻求一点温度 [03:24.07]モノクロに変わる思い出の中
触碰着失去色彩的回忆的时候 [03:28.93]温もり求め続け彷徨う
脑海中又会浮现出你那遥不可及的笑容…… [03:33.95]降りしきる雪花、刹那に散る
漫天飞舞的雪花在刹那间散落 [03:38.86]愛しいキミへの想いと共に
带着想要传达给深爱的你的那些思绪 [03:43.77]幾億の奇跡の欠片達が
注视着不断散落的破碎的奇迹 [03:48.66]訪れる日々願い続けた
我的许愿也不曾有过一刻停息 [03:53.75]運命のその先の未来を…
为了亲眼看到 铭刻在命运前方的那片未来…… [03:59.04]