ぐるぐる-eufoniusmp3下载无损flac下载
ぐるぐる-eufonius在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 菊地創
[00:01.060]白(しろ)く光(ひか)ってる雲(くも)のかけらを一(ひと)つ
拾起一片泛着白光的云朵碎片 [00:09.460]今日(きょう)も晴(は)れ渡(わた)るこの丘(おか)で君(きみ)を待(ま)ってる
今日依旧在晴空万里的山丘上等待着你 [00:19.270]日溜(ひだ)まりの中(なか)でいつか君(きみ)と指切(ゆびき)りした
曾在阳光斑驳处与你拉钩许愿 [00:26.400]約束(やくそく)囁(ささや)いて空(そら)見上(みあ)げた
轻声呢喃约定 仰望着天空 [00:34.560] [00:34.930]君(きみ)が側(そば)にいて笑(わら)ってくれるだけで
只要有你在身旁微笑 [00:43.410]私(わたし)どんな日(ひ)ももっと頑張(がんば)れる気(き)がする
无论何时我都觉得能更加努力 [00:53.190]楽(たの)しい事(こと)悲(かな)しい事(こと) 一緒(いっしょ)に過(す)ごせたら
若能与你共度欢乐与悲伤 [01:00.290]聴(き)こえる音楽(おんがく)も永遠(えいえん)になる
耳畔的音乐也会化作永恒 [01:08.550] [01:08.880]小(ちい)さな影(かげ)並(なら)んでここから歩(ある)き出(だ)せば
小小的影子并肩 从这里启程的话 [01:17.220]君(きみ)だらけの私(わたし)の気持(きも)ちはぐるぐるまわる
满心都是你的我 思绪不停旋转 [01:25.790]繋(つな)いだ手(て)のひらに集(あつ)まる優(やさ)しい気持(きも)ち
紧握的掌心汇聚温柔心意 [01:34.230]全部(ぜんぶ)抱(かか)えてゆこう 遠(とお)い歌(うた)を口(くち)ずさんで
承载所有继续前行 哼唱着遥远的歌谣 [01:45.060] [01:46.000] [01:48.000] [01:50.000] [01:51.190]雨(あめ)の降(ふ)る日(ひ)でも風(かぜ)の強(つよ)い日(ひ)でも
无论是风雨交加的日子 [01:59.640]私(わたし)いつの日(ひ)もこの丘(おか)で君(きみ)を待(ま)ってる
我永远在这山丘等待着你 [02:09.430]繰(く)り返(かえ)す毎日(まいにち)の中(なか)で積(つ)み上(あ)げた
在循环往复的日常中不断堆叠 [02:16.400]大切(たいせつ)な瞬間(しゅんかん)を詰(つ)め込(こ)んでく
那些精心收藏的珍贵瞬间 [02:25.100] [02:27.220]小(ちい)さな影(かげ)並(なら)んだ草(くさ)の上(うえ)見(み)つめたら
当小小的影子在草地上并肩凝视 [02:35.680]君(きら)だらけの私(わたし)の世界(せかい)はぐるぐるまわる
满眼都是你的我 世界不停旋转 [02:44.190]繋(つな)いだ手(て)のひらに答(こた)えを見(み)つけられたのならば
若能在相牵的手心找到答案 [02:54.460]信(しん)じてゆける どんな事(こと)も出來(でき)るはずさ
就能坚信不移 定能实现所有愿望 [03:03.430] [03:09.850]靜(しず)かな聲(こえ)に隠(かく)れている
静谧声音里隐藏着 [03:13.980]君(きみ)の密(ひそ)かな願(ねが)いも
你未曾说出口的心愿 [03:18.180]解(わか)ってるから葉(かな)えてあげる
我全都明白 定会为你实现 [03:24.570] [03:35.090]小(ちい)さな影(かげ)並(なら)んでここから歩(ある)き出(だ)せば
小小的影子并肩 从这里启程的话 [03:43.620]君(きみ)だらけの私(わたし)の世界(せかい)はぐるぐるまわる
满眼都是你的我 世界不停旋转 [03:52.060]繋(つな)いだ手(て)のひらに集(あつ)まる優(やさ)しい気持(きも)ち
紧握的掌心汇聚温柔心意 [04:00.510]全部(ぜんぶ)抱(かか)えてゆこう 遠(とお)い歌(うた)を口(くち)ずさんで
承载所有继续前行 哼唱着遥远的歌谣 [04:11.780] [04:13.760]終わり
拾起一片泛着白光的云朵碎片 [00:09.460]今日(きょう)も晴(は)れ渡(わた)るこの丘(おか)で君(きみ)を待(ま)ってる
今日依旧在晴空万里的山丘上等待着你 [00:19.270]日溜(ひだ)まりの中(なか)でいつか君(きみ)と指切(ゆびき)りした
曾在阳光斑驳处与你拉钩许愿 [00:26.400]約束(やくそく)囁(ささや)いて空(そら)見上(みあ)げた
轻声呢喃约定 仰望着天空 [00:34.560] [00:34.930]君(きみ)が側(そば)にいて笑(わら)ってくれるだけで
只要有你在身旁微笑 [00:43.410]私(わたし)どんな日(ひ)ももっと頑張(がんば)れる気(き)がする
无论何时我都觉得能更加努力 [00:53.190]楽(たの)しい事(こと)悲(かな)しい事(こと) 一緒(いっしょ)に過(す)ごせたら
若能与你共度欢乐与悲伤 [01:00.290]聴(き)こえる音楽(おんがく)も永遠(えいえん)になる
耳畔的音乐也会化作永恒 [01:08.550] [01:08.880]小(ちい)さな影(かげ)並(なら)んでここから歩(ある)き出(だ)せば
小小的影子并肩 从这里启程的话 [01:17.220]君(きみ)だらけの私(わたし)の気持(きも)ちはぐるぐるまわる
满心都是你的我 思绪不停旋转 [01:25.790]繋(つな)いだ手(て)のひらに集(あつ)まる優(やさ)しい気持(きも)ち
紧握的掌心汇聚温柔心意 [01:34.230]全部(ぜんぶ)抱(かか)えてゆこう 遠(とお)い歌(うた)を口(くち)ずさんで
承载所有继续前行 哼唱着遥远的歌谣 [01:45.060] [01:46.000] [01:48.000] [01:50.000] [01:51.190]雨(あめ)の降(ふ)る日(ひ)でも風(かぜ)の強(つよ)い日(ひ)でも
无论是风雨交加的日子 [01:59.640]私(わたし)いつの日(ひ)もこの丘(おか)で君(きみ)を待(ま)ってる
我永远在这山丘等待着你 [02:09.430]繰(く)り返(かえ)す毎日(まいにち)の中(なか)で積(つ)み上(あ)げた
在循环往复的日常中不断堆叠 [02:16.400]大切(たいせつ)な瞬間(しゅんかん)を詰(つ)め込(こ)んでく
那些精心收藏的珍贵瞬间 [02:25.100] [02:27.220]小(ちい)さな影(かげ)並(なら)んだ草(くさ)の上(うえ)見(み)つめたら
当小小的影子在草地上并肩凝视 [02:35.680]君(きら)だらけの私(わたし)の世界(せかい)はぐるぐるまわる
满眼都是你的我 世界不停旋转 [02:44.190]繋(つな)いだ手(て)のひらに答(こた)えを見(み)つけられたのならば
若能在相牵的手心找到答案 [02:54.460]信(しん)じてゆける どんな事(こと)も出來(でき)るはずさ
就能坚信不移 定能实现所有愿望 [03:03.430] [03:09.850]靜(しず)かな聲(こえ)に隠(かく)れている
静谧声音里隐藏着 [03:13.980]君(きみ)の密(ひそ)かな願(ねが)いも
你未曾说出口的心愿 [03:18.180]解(わか)ってるから葉(かな)えてあげる
我全都明白 定会为你实现 [03:24.570] [03:35.090]小(ちい)さな影(かげ)並(なら)んでここから歩(ある)き出(だ)せば
小小的影子并肩 从这里启程的话 [03:43.620]君(きみ)だらけの私(わたし)の世界(せかい)はぐるぐるまわる
满眼都是你的我 世界不停旋转 [03:52.060]繋(つな)いだ手(て)のひらに集(あつ)まる優(やさ)しい気持(きも)ち
紧握的掌心汇聚温柔心意 [04:00.510]全部(ぜんぶ)抱(かか)えてゆこう 遠(とお)い歌(うた)を口(くち)ずさんで
承载所有继续前行 哼唱着遥远的歌谣 [04:11.780] [04:13.760]終わり