神隠しの向こう侧 mineko-Vadim Sakharovmp3下载无损flac下载
神隠しの向こう侧 mineko-Vadim Sakharov在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 静丘
[00:00.52]编曲: 静丘
[00:01.49]
[00:03.05]思い出にとらわれた記憶
深埋心底 囚禁独楼的回忆 任时间肆意冲流 [00:09.65]優しさに甘えた幻想
无望梦境中 我却如此渴望着温柔的美好 [00:15.96]形だけ求めてたのは、夢と知っていたから
即便知道这无非是幻想的虚拟之物 还是想尽力摸清轮廓 [00:30.31] [00:58.20]流れる景色 見つめてた
凝视着 眼前一幕幕飞速流逝的景色 终将不复返 [01:01.56]立ち止まる私を置いてく
疲惫不堪 就此歇歇脚吧 [01:04.87]求めてた夢 色褪せて
曾光彩溢目的梦想 悄然褪色 [01:08.13]迷うことさえ忘れたくて
如果可以 真的好想好想忘记一切啊 [01:11.48] [01:11.49]歩き続けた道は意味など無くて
让人几近窒息的坎坷前路 已经毫无意义了吗 [01:18.06]後付けの理由だけ信じてたのに
我仅相信最终掷地的理由 [01:24.64] [01:24.65]重ねた思いを抱きしめたのはいつ？
什么时候 我紧抱住不曾涣散的层层思念 [01:31.22]私は求めた 夢の中、幻想を
紧追不舍 梦寐以求之中 [01:37.52] [01:37.88]形ある言葉なら聞かせて
倘若可以通过言语阐述一切 [01:44.89]切ない夢の中、声を
我也不必沉溺于梦中的深深悲伤 痛苦呐喊 [01:50.98]問いかけた答えを聞く前に私は進むの
在知道一切答案前 我必须逃离这里的黑暗 [02:05.91] [02:23.19] [02:24.19]遠くにある答えだけを
只要坚信远方那遥不可及的答案 [02:27.60]信じて幸せになれるの？
就真的可以获得幸福吗？ [02:30.82]儚い常を頼るのは
依靠着虚幻无常的常态 [02:34.18]失うことを恐れるから
所谓失去 总能让人寒心酸鼻 [02:37.48] [02:37.54]気づかない願いなら神隠しのよう
倘若依旧没有察觉到那不可捉摸的愿望 [02:44.11]立ち止まれば分かる 矛盾の中で
我只能停下 尽力明白这些矛盾 [02:50.71] [02:50.77]届けたい言葉、染め上げる この空
染上无数心话 星罗昊空能否帮我传达 [02:57.32]モノクロの世界、夢ならば鮮やかに
黑白的现实世界 鲜艳仅存在于梦境罢了 [03:04.01] [03:04.04]遠い空 届く距離なら、私は手を伸ばし抱きしめる
如果距离望尘莫及 我将会拼命伸出手紧紧揽入怀抱 [03:17.15]幻と隣あう今を、信じて進みたい
梦境与幻想相伴 我一直相信现在 [03:30.39] [03:43.71]思い出にとらわれた記憶
深埋心底 囚禁独楼的回忆 任时间肆意冲流 [03:49.95]閉じた世界は夢見るの？
这禁闭迷幻的世界 是梦？ [03:56.73] [03:57.04]夢ならば終わりはあるの
就算是 也终有消散结束之日 [04:02.98]幻のように消える今を消さないで
即便体无完肤 也不要迷失在恍如隔世的今下 [04:13.45]願い届ける この詩、貴方に響くなら
只愿这首诗 能够回响你的心弦 [04:25.86]
深埋心底 囚禁独楼的回忆 任时间肆意冲流 [00:09.65]優しさに甘えた幻想
无望梦境中 我却如此渴望着温柔的美好 [00:15.96]形だけ求めてたのは、夢と知っていたから
即便知道这无非是幻想的虚拟之物 还是想尽力摸清轮廓 [00:30.31] [00:58.20]流れる景色 見つめてた
凝视着 眼前一幕幕飞速流逝的景色 终将不复返 [01:01.56]立ち止まる私を置いてく
疲惫不堪 就此歇歇脚吧 [01:04.87]求めてた夢 色褪せて
曾光彩溢目的梦想 悄然褪色 [01:08.13]迷うことさえ忘れたくて
如果可以 真的好想好想忘记一切啊 [01:11.48] [01:11.49]歩き続けた道は意味など無くて
让人几近窒息的坎坷前路 已经毫无意义了吗 [01:18.06]後付けの理由だけ信じてたのに
我仅相信最终掷地的理由 [01:24.64] [01:24.65]重ねた思いを抱きしめたのはいつ？
什么时候 我紧抱住不曾涣散的层层思念 [01:31.22]私は求めた 夢の中、幻想を
紧追不舍 梦寐以求之中 [01:37.52] [01:37.88]形ある言葉なら聞かせて
倘若可以通过言语阐述一切 [01:44.89]切ない夢の中、声を
我也不必沉溺于梦中的深深悲伤 痛苦呐喊 [01:50.98]問いかけた答えを聞く前に私は進むの
在知道一切答案前 我必须逃离这里的黑暗 [02:05.91] [02:23.19] [02:24.19]遠くにある答えだけを
只要坚信远方那遥不可及的答案 [02:27.60]信じて幸せになれるの？
就真的可以获得幸福吗？ [02:30.82]儚い常を頼るのは
依靠着虚幻无常的常态 [02:34.18]失うことを恐れるから
所谓失去 总能让人寒心酸鼻 [02:37.48] [02:37.54]気づかない願いなら神隠しのよう
倘若依旧没有察觉到那不可捉摸的愿望 [02:44.11]立ち止まれば分かる 矛盾の中で
我只能停下 尽力明白这些矛盾 [02:50.71] [02:50.77]届けたい言葉、染め上げる この空
染上无数心话 星罗昊空能否帮我传达 [02:57.32]モノクロの世界、夢ならば鮮やかに
黑白的现实世界 鲜艳仅存在于梦境罢了 [03:04.01] [03:04.04]遠い空 届く距離なら、私は手を伸ばし抱きしめる
如果距离望尘莫及 我将会拼命伸出手紧紧揽入怀抱 [03:17.15]幻と隣あう今を、信じて進みたい
梦境与幻想相伴 我一直相信现在 [03:30.39] [03:43.71]思い出にとらわれた記憶
深埋心底 囚禁独楼的回忆 任时间肆意冲流 [03:49.95]閉じた世界は夢見るの？
这禁闭迷幻的世界 是梦？ [03:56.73] [03:57.04]夢ならば終わりはあるの
就算是 也终有消散结束之日 [04:02.98]幻のように消える今を消さないで
即便体无完肤 也不要迷失在恍如隔世的今下 [04:13.45]願い届ける この詩、貴方に響くなら
只愿这首诗 能够回响你的心弦 [04:25.86]