Re:member -NARUTO Opening Mix--FLOW

[00:00.000] 作词 : KOHSHI ASAKAWA [00:00.420] 作曲 : 浅川岳史 [00:00.840]掻(か)き鳴らせ存在を ここにいると…
在这里奏响存在 [00:06.020]新たな旅が今始まる
新的旅程现在开始 [00:11.900] [00:14.100] [00:21.100] [00:22.600]変わり行く季節の中を 生き抜く度に僕ら
变换的季节中 千辛万苦的生存之间 我们 [00:28.530]知恵と強さを手に入れたけど
获得了智慧和坚强 [00:30.530](just looks like a survival game)
(just looks like a survival game) [00:33.760]流れてく時間の中に 置き去りにした思いを
流逝的时光中 遗弃的感情 [00:39.710]忘れた事すら忘れていた
连忘掉的事都已经遗忘了 [00:46.340]崩れかけた時 孤独を知って 出会えた
在崩溃时 明白孤独 相遇的我们 [00:48.340]僕ら一人じゃない
不再是一个人 [00:56.580]曝(さら)け出せ感情を 万丈の思いを
暴露出的感情 万千思绪 [01:01.780]涙目が運命を変えて行く
含泪将命运改变 [01:07.240]闇に打ち鳴らせ鼓動を きっと会えるよ
一定能见到将黑暗敲破的悸动哟 [01:12.920]同じ痛みの旗の下で
在相同痛苦的旗帜下 [01:18.920] [01:24.760] [01:26.760]移り行く記憶の中で 変わらない大切な物を
在移转的记忆中 不能改变的珍贵之物 [01:33.300]見つけ出そうとして彷徨っていた
为找到而彷徨着 [01:41.140]忘却の果てで 出会えたのは 僅かでも確かな温もり
在忘却的尽头 遇见的是仅存的真实的温暖 [01:50.770]曝(さら)け出せ感情を 万丈の思いを
暴露出的感情 万千思绪 [01:55.970]涙目が運命を変えて行く
含泪将命运改变 [02:01.450]闇に打ち鳴らせ鼓動を きっと会えるよ
一定能见到将黑暗敲破的悸动哟 [02:08.360]同じ痛みの旗の下で
在相同痛苦的旗帜下 [02:14.250] [02:17.250] [02:31.810] [02:33.810]曝(さら)け出せ感情を 万丈の思いを
暴露出的感情 万千思绪 [02:39.060]涙目が運命を変えて行く
含泪将命运改变 [02:44.510]闇に打ち鳴らせ鼓動を きっと会えるよ
一定能见到将黑暗敲破的悸动哟 [02:51.630] [02:56.140]掻(か)き鳴らせ存在を ここにいると…
在这里奏响存在 [03:01.370]響けあの暁の空に
响彻 那拂晓的天空 [03:07.360] [03:09.360] [03:16.360]