キミのチカラ-False&Trues

[00:18.46]遠い空の向こうで　キミのこと
在遥远的天空的另一边 [00:27.10]考えているから　きっとね
一定是因为在考虑 [00:32.77]チカラを振り絞り　叫ぶから
我会拼命呼喊 [00:41.88]こっちを振り向いて
回头看这边 [00:45.95] [00:47.89]私の持つチカラが　キミに届くなら
如果我拥有的力量能传达给你的话 [00:55.34]どんなに辛いことがあっても　大丈夫よ
不管有多么痛苦也没关系 [01:02.92]キミの持ったチカラを　私は知るから
我知道你拥有的力量 [01:10.51]言葉が届きそうになくても　信じられる
即使言语无法传达也能相信 [01:17.81] [01:18.38]怖く思っていた　キミのこと
感到害怕的你 [01:27.38]分かり合えた日から　きっとね
从相互理解的那一天起 [01:33.17]こんなに世界観が　広がると
世界观如此广阔 [01:42.48]思っていなかった
没想到 [01:47.13] [01:48.37]私の持つチカラを　キミが知るならば
如果你知道我拥有的力量 [01:55.81]どんなに辛いことがあっても　大丈夫よ
不管有多么痛苦也没关系 [02:03.43]キミの持ったチカラは　私　救うから
你拥有的力量会拯救我 [02:10.99]想いは届きそうになくても　夢見られる
即使想不到也能实现梦想 [02:18.24] [02:18.66]遠い空の向こうで　キミのこと
在遥远的天空的另一边 [02:27.69]考えているから　ホントよ
因为在思考所以是真的 [02:33.70]チカラを振り絞り　叫ぶから
我会拼命呼喊 [02:42.90]こっちを振り向いて
回头看这边 [02:48.20] [03:04.14]怖く思っていた　キミのこと
感到害怕的你 [03:13.12]分かり合えた日から　そうだね
从相互理解的那天开始 [03:18.97]こんなに見える景色　あざやかに
如此美丽的景色 [03:28.23]思っていなかった
没想到 [03:33.12] [03:34.17]私の持つチカラが　キミに届くなら
如果我拥有的力量能传达给你的话 [03:41.63]どんなに辛いことがあっても　大丈夫よ
不管有多么痛苦也没关系 [03:49.22]キミの持ったチカラを　私は知るから
我知道你拥有的力量 [03:56.83]言葉が届きそうになくても　信じられる
即使言语无法传达也能相信 [04:04.10] [04:04.57]遠い空の向こうで　キミのこと
在遥远的天空的另一边 [04:13.55]考えているから…
因为在考虑 [04:18.18] [04:19.17]