プカプカ-ハンバート ハンバート

[00:09.230]おれのあん娘はタバコが好きで
我家那丫头最爱吞云吐雾 [00:13.560]いつも プ力プカプ力
整天 噗哈噗哈噗哈 [00:18.070]体に悪いからやめなって言っても
说对身体不好快戒掉吧 [00:22.370]いつもプカプカプカ
她还是噗哈噗哈噗哈 [00:25.630]遠い空から
从遥远天际 [00:31.280]降ってくるって言う
飘落下来的 [00:34.640]「幸せ」ってやつが
所谓"幸福"的东西 [00:40.300]あたいにわかるまで
在我真正明白之前 [00:44.750]あたいタバコやめないわ
这烟我可戒不掉呀 [00:48.930]プカプカプカプカ
噗哈噗哈噗哈噗哈 [00:53.280]おれのあん娘はスウィングが好きで
我家那丫头最爱摇摆起舞 [00:57.880]いつもドゥビドゥビドゥ
整天嘟比嘟比嘟 [01:02.598]下手くそなスウィングやめなって言っても
说跳得难看快别跳啦 [01:07.188]いつもドゥビドゥビドゥ
她还是嘟比嘟比嘟 [01:10.670]あんたがあたいの
直到你能为我 [01:16.399]どうでもいいうたを
那些无所谓的歌 [01:19.590]涙流すまで
流下眼泪为止 [01:25.658]わかってくれるまで
真正理解我之前 [01:30.140]あたいスウィングやめないわ
这舞我可停不下来呀 [01:34.560]ドゥビドゥビドゥビドゥビドゥ
嘟比嘟比嘟比嘟比嘟 [01:41.830]おれのあん娘は男が好きで
我家那丫头最爱男欢女爱 [01:46.220]いつもウフウフウフ
整天呜呼呜呼呜呼 [01:50.869]おいらのことなんかほったらかして
把我晾在一边不管不顾 [01:55.220]いつもウフウフウフ
总是呜呼呜呼呜呼 [01:58.789]あんたがあたいの寝た男達と
直到你数清我 [02:07.938]夜が明けるまで
睡过的男人数量 [02:13.568]お酒のめるまで
陪我喝到天亮 [02:18.050]あたい男やめないわ
这男人我可戒不掉呀 [02:22.508]ウフウフウフウフウフ
呜呼呜呼呜呼呜呼呜呼 [03:12.308]おれのあん娘はうらないが好きで
我家那丫头最爱占卜算卦 [03:16.658]トランプスタスタスタ
扑克唰啦唰啦唰啦 [03:20.739]よしなって言うのにおいらをうらなう
明明说了别算却偏要给我占 [03:25.709]おいら明日死ぬそうな
说我明天就要死掉啦 [03:29.188]あたいのうらないが
直到我的占卜 [03:35.119]ピタリと当るまで
百分百应验那天 [03:38.438]あんたとあたいの
直到看清你我 [03:43.610]死ぬ時わかるまで
临终时刻的模样 [03:48.710]あたいトランプやめないわ
这扑克我可放不下呀 [03:53.160]スタスタスタスタスタ
唰啦唰啦唰啦唰啦唰啦 [03:56.748]あんたとあたいの
直到看清你我 [04:02.278]死ぬ時わかるまで
临终时刻的模样 [04:06.989]あたいトランプやめないわ
这扑克我可放不下呀 [04:11.388]スタスタスタスタスタ
唰啦唰啦唰啦唰啦唰啦