PHOENIX EYES-Pizuya's Cell

[00:00.100]原曲：エクステンドアッシュ ～ 蓬莱人・月まで届け、不死の煙 [00:14.500]歌：めらみぽっぷ [00:29.300] [00:29.490]噛み付いた振りしてみても
试着装作噬咬的样子 [00:33.380]本当はじゃれたいだけ
但其实只是想要和你嬉闹啊 [00:36.860]かくれんぼも鬼ごっこも
无论是玩捉迷藏还是捉鬼游戏 [00:40.320]きっとつかまえてあげるよbaby
我都一定会抓住你的哦 baby [00:43.910] [00:43.920]余計な意地もプライドも
无用的倔强和自尊心 [00:47.720]流れ星に流して
都已随着流星飘逝 [00:51.290]今日も明日も明後日も
无论今明 或是后天 [00:54.800]きっと会いにきてあげるbaby
我都一定会去找你的哦 baby [00:58.82] [00:58.88]胸がしめつけられる時
又感受到了一阵胸悸 [01:02.58]また来る…逃れられずに
看来还是逃脱不掉呢 [01:06.290]願うなら一緒に 扉を開こう
若是让我许愿 就让我们一同推开这扇门扉吧 [01:13.450]一つだけ願いが叶う
如果愿望只能实现一个 [01:16.840]としたら心に触りたい
那我想要触及你的内心 [01:20.710]不死の鳥の瞳 見つめている
一直凝视着那 不死鸟之瞳 [01:27.860] [01:27.930]紅く濡れている 瞳に写された
夜空映照在 湿润的赤瞳中 [01:34.870]静かに流れる 夜空の星に願いを告げ
对着宁静流淌的繁星 诉说着心愿 [01:42.400]紅く濡れている 瞳閉ざしながら
又缓缓 闭上了双眼 [01:49.440]静かに踊る 夜空の月に見詰められて
安静舞动的明月 泻下一身月光 [01:56.910] [02:25.520]濡れた毛先、甘いキスを交わす
发梢被濡湿 我们交织着甜蜜的吻 [02:33.100]カラダもココロも、溶けて想いを止められない
我的全身上下 都不会让这相溶的心意消逝 [02:40.500] [02:47.900]噛み付いた振りしてみても
试着装作噬咬的样子 [02:51.760]本当はじゃれたいだけ
但其实只是想要和你嬉闹啊 [02:55.310]かくれんぼも鬼ごっこも
无论是玩捉迷藏还是捉鬼游戏 [02:58.830]きっとつかまえてあげるよbaby
我都一定会抓住你的哦 baby [03:02.480] [03:02.580]余計な意地もプライドも
无用的倔强和自尊心 [03:06.350]流れ星に流して
都已随着流星飘逝 [03:09.810]今日も明日も明後日も
无论今明 或是后天 [03:13.410]きっと会いにきてあげるbaby
我都一定会去找你的哦 baby [03:17.230] [03:17.290]胸がしめつけられる時
又感受到了一阵胸悸 [03:20.970]また来る…逃れられずに
看来还是逃脱不掉呢 [03:24.380]願うなら一緒に 扉を開こう
若是让我许愿 就让我们一同推开这扇门扉吧 [03:31.880]一つだけ願いが叶うとしたら心に触りたい
如果愿望只能实现一个 那我想要触及你的内心 [03:39.040]不死の鳥の瞳 見つめている
一直凝视着那 不死鸟之瞳 [03:46.030] [03:46.080]紅く濡れている 瞳に写された
夜空映照在 湿润的赤瞳中 [03:53.400]静かに流れる 夜空の星に願いを告げ
对着宁静流淌的繁星 诉说着心愿 [04:00.650]濡れた毛先、甘いキスを交わす
发梢被濡湿 我们交织着甜蜜的吻 [04:08.060]カラダもココロも、溶けて想いを止められない
我的全身上下 都不会让这相溶的心意消逝 [04:15.420]